Vervoeging van het Spaanse werkwoord balizar

Infinitief	balizar
Gerundium	balizando
Voltooid deelwoord	balizado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	balizo
tú	balizas
él, ella, usted	baliza
nosotros, nosotras	balizamos
vosotros, vosotras	balizáis
ellos, ellas, ustedes	balizan

Onvoltooid verleden tijd

yo	balizaba
tú	balizabas
él, ella, usted	balizaba
nosotros, nosotras	balizábamos
vosotros, vosotras	balizabais
ellos, ellas, ustedes	balizaban

Verleden tijd

yo	balicé
tú	balizaste
él, ella, usted	balizó
nosotros, nosotras	balizamos
vosotros, vosotras	balizasteis
ellos, ellas, ustedes	balizaron

Toekomende tijd

yo	balizaré
tú	balizarás
él, ella, usted	balizará
nosotros, nosotras	balizaremos
vosotros, vosotras	balizaréis
ellos, ellas, ustedes	balizarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he balizado
tú	has balizado
él, ella, usted	ha balizado
nosotros, nosotras	hemos balizado
vosotros, vosotras	habéis balizado
ellos, ellas, ustedes	han balizado

Voltooid verleden tijd

yo	había balizado
tú	habías balizado
él, ella, usted	había balizado
nosotros, nosotras	habíamos balizado
vosotros, vosotras	habíais balizado
ellos, ellas, ustedes	habían balizado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube balizado
tú	hubiste balizado
él, ella, usted	hubo balizado
nosotros, nosotras	hubimos balizado
vosotros, vosotras	hubisteis balizado
ellos, ellas, ustedes	hubieron balizado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré balizado
tú	habrás balizado
él, ella, usted	habrá balizado
nosotros, nosotras	habremos balizado
vosotros, vosotras	habréis balizado
ellos, ellas, ustedes	habrán balizado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	balice
tú	balices
él, ella, usted	balice
nosotros, nosotras	balicemos
vosotros, vosotras	balicéis
ellos, ellas, ustedes	balicen

Onvoltooid verleden tijd

yo	balizara, balizase
tú	balizaras, balizases
él, ella, usted	balizara, balizase
nosotros, nosotras	balizáramos, balizásemos
vosotros, vosotras	balizarais, balizaseis
ellos, ellas, ustedes	balizaran, balizasen

Toekomende tijd

yo	balizare
tú	balizares
él, ella, usted	balizare
nosotros, nosotras	balizáremos
vosotros, vosotras	balizareis
ellos, ellas, ustedes	balizaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya balizado
tú	hayas balizado
él, ella, usted	haya balizado
nosotros, nosotras	hayamos balizado
vosotros, vosotras	hayáis balizado
ellos, ellas, ustedes	hayan balizado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera balizado, hubiese balizado
tú	hubieras balizado, hubieses balizado
él, ella, usted	hubiera balizado, hubiese balizado
nosotros, nosotras	hubiéramos balizado, hubiésemos balizado
vosotros, vosotras	hubierais balizado, hubieseis balizado
ellos, ellas, ustedes	hubieran balizado, hubiesen balizado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere balizado
tú	hubieres balizado
él, ella, usted	hubiere balizado
nosotros, nosotras	hubiéremos balizado
vosotros, vosotras	hubiereis balizado
ellos, ellas, ustedes	hubieren balizado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	balizaría
tú	balizarías
él, ella, usted	balizaría
nosotros, nosotras	balizaríamos
vosotros, vosotras	balizaríais
ellos, ellas, ustedes	balizarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría balizado
tú	habrías balizado
él, ella, usted	habría balizado
nosotros, nosotras	habríamos balizado
vosotros, vosotras	habríais balizado
ellos, ellas, ustedes	habrían balizado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	baliza
(usted)	balice
(nosotros/-as)	balicemos
(vosotros/-as)	balizad
(ustedes)	balicen

Ontkennend

(tú) no	balices
(usted) no	balice
(nosotros/-as) no	balicemos
(vosotros/-as) no	balicéis
(ustedes) no	balicen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	balizás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	balizá

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: abalisar, balisar
Duits: abbaken, abgrenzen
Engels: to mark out, to trace
Frans: baliser, délimiter
Nederlands: afbakenen
Portugees: abalizar, balizar