Vervoeging van het werkwoord refunfuñar
| Infinitief | refunfuñar |
|---|---|
| Gerundium | refunfuñando |
| Voltooid deelwoord | refunfuñado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | refunfuño |
|---|---|
| tú | refunfuñas |
| él, ella, usted | refunfuña |
| nosotros, nosotras | refunfuñamos |
| vosotros, vosotras | refunfuñáis |
| ellos, ellas, ustedes | refunfuñan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | refunfuñaba |
|---|---|
| tú | refunfuñabas |
| él, ella, usted | refunfuñaba |
| nosotros, nosotras | refunfuñábamos |
| vosotros, vosotras | refunfuñabais |
| ellos, ellas, ustedes | refunfuñaban |
Verleden tijd
| yo | refunfuñé |
|---|---|
| tú | refunfuñaste |
| él, ella, usted | refunfuñó |
| nosotros, nosotras | refunfuñamos |
| vosotros, vosotras | refunfuñasteis |
| ellos, ellas, ustedes | refunfuñaron |
Toekomende tijd
| yo | refunfuñaré |
|---|---|
| tú | refunfuñarás |
| él, ella, usted | refunfuñará |
| nosotros, nosotras | refunfuñaremos |
| vosotros, vosotras | refunfuñaréis |
| ellos, ellas, ustedes | refunfuñarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he refunfuñado |
|---|---|
| tú | has refunfuñado |
| él, ella, usted | ha refunfuñado |
| nosotros, nosotras | hemos refunfuñado |
| vosotros, vosotras | habéis refunfuñado |
| ellos, ellas, ustedes | han refunfuñado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había refunfuñado |
|---|---|
| tú | habías refunfuñado |
| él, ella, usted | había refunfuñado |
| nosotros, nosotras | habíamos refunfuñado |
| vosotros, vosotras | habíais refunfuñado |
| ellos, ellas, ustedes | habían refunfuñado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube refunfuñado |
|---|---|
| tú | hubiste refunfuñado |
| él, ella, usted | hubo refunfuñado |
| nosotros, nosotras | hubimos refunfuñado |
| vosotros, vosotras | hubisteis refunfuñado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron refunfuñado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré refunfuñado |
|---|---|
| tú | habrás refunfuñado |
| él, ella, usted | habrá refunfuñado |
| nosotros, nosotras | habremos refunfuñado |
| vosotros, vosotras | habréis refunfuñado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán refunfuñado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | refunfuñe |
|---|---|
| tú | refunfuñes |
| él, ella, usted | refunfuñe |
| nosotros, nosotras | refunfuñemos |
| vosotros, vosotras | refunfuñéis |
| ellos, ellas, ustedes | refunfuñen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | refunfuñara, refunfuñase |
|---|---|
| tú | refunfuñaras, refunfuñases |
| él, ella, usted | refunfuñara, refunfuñase |
| nosotros, nosotras | refunfuñáramos, refunfuñásemos |
| vosotros, vosotras | refunfuñarais, refunfuñaseis |
| ellos, ellas, ustedes | refunfuñaran, refunfuñasen |
Toekomende tijd
| yo | refunfuñare |
|---|---|
| tú | refunfuñares |
| él, ella, usted | refunfuñare |
| nosotros, nosotras | refunfuñáremos |
| vosotros, vosotras | refunfuñareis |
| ellos, ellas, ustedes | refunfuñaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya refunfuñado |
|---|---|
| tú | hayas refunfuñado |
| él, ella, usted | haya refunfuñado |
| nosotros, nosotras | hayamos refunfuñado |
| vosotros, vosotras | hayáis refunfuñado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan refunfuñado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera refunfuñado, hubiese refunfuñado |
|---|---|
| tú | hubieras refunfuñado, hubieses refunfuñado |
| él, ella, usted | hubiera refunfuñado, hubiese refunfuñado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos refunfuñado, hubiésemos refunfuñado |
| vosotros, vosotras | hubierais refunfuñado, hubieseis refunfuñado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran refunfuñado, hubiesen refunfuñado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere refunfuñado |
|---|---|
| tú | hubieres refunfuñado |
| él, ella, usted | hubiere refunfuñado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos refunfuñado |
| vosotros, vosotras | hubiereis refunfuñado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren refunfuñado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | refunfuñaría |
|---|---|
| tú | refunfuñarías |
| él, ella, usted | refunfuñaría |
| nosotros, nosotras | refunfuñaríamos |
| vosotros, vosotras | refunfuñaríais |
| ellos, ellas, ustedes | refunfuñarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría refunfuñado |
|---|---|
| tú | habrías refunfuñado |
| él, ella, usted | habría refunfuñado |
| nosotros, nosotras | habríamos refunfuñado |
| vosotros, vosotras | habríais refunfuñado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían refunfuñado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | refunfuña |
|---|---|
| (usted) | refunfuñe |
| (nosotros/-as) | refunfuñemos |
| (vosotros/-as) | refunfuñad |
| (ustedes) | refunfuñen |
Ontkennend
| (tú) no | refunfuñes |
|---|---|
| (usted) no | refunfuñe |
| (nosotros/-as) no | refunfuñemos |
| (vosotros/-as) no | refunfuñéis |
| (ustedes) no | refunfuñen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | refunfuñás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | refunfuñá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- remugar, remuguejar, rondinar
- Duits
- brummen, grummeln, mucken
- Engels
- to blather, to grumble, to mumble
- Frans
- bougonner, marmonner, ronchonner
- Italiaans
- borbottare, brontolare, grugnire
- Nederlands
- brommen, foeteren, mopperen, morren
- Portugees
- reclamar, resmungar