Vervoeging van het werkwoord mimar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefmimar
Gerundiummimando
Voltooid deelwoordmimado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yomimo
túmimas
él, ella, ustedmima
nosotros, nosotrasmimamos
vosotros, vosotrasmimáis
ellos, ellas, ustedesmiman

Onvoltooid verleden tijd

yomimaba
túmimabas
él, ella, ustedmimaba
nosotros, nosotrasmimábamos
vosotros, vosotrasmimabais
ellos, ellas, ustedesmimaban

Verleden tijd

yomimé
túmimaste
él, ella, ustedmimó
nosotros, nosotrasmimamos
vosotros, vosotrasmimasteis
ellos, ellas, ustedesmimaron

Toekomende tijd

yomimaré
túmimarás
él, ella, ustedmimará
nosotros, nosotrasmimaremos
vosotros, vosotrasmimaréis
ellos, ellas, ustedesmimarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yohe mimado
túhas mimado
él, ella, ustedha mimado
nosotros, nosotrashemos mimado
vosotros, vosotrashabéis mimado
ellos, ellas, ustedeshan mimado

Voltooid verleden tijd

yohabía mimado
túhabías mimado
él, ella, ustedhabía mimado
nosotros, nosotrashabíamos mimado
vosotros, vosotrashabíais mimado
ellos, ellas, ustedeshabían mimado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yohube mimado
túhubiste mimado
él, ella, ustedhubo mimado
nosotros, nosotrashubimos mimado
vosotros, vosotrashubisteis mimado
ellos, ellas, ustedeshubieron mimado

Voltooid toekomende tijd

yohabré mimado
túhabrás mimado
él, ella, ustedhabrá mimado
nosotros, nosotrashabremos mimado
vosotros, vosotrashabréis mimado
ellos, ellas, ustedeshabrán mimado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yomime
túmimes
él, ella, ustedmime
nosotros, nosotrasmimemos
vosotros, vosotrasmiméis
ellos, ellas, ustedesmimen

Onvoltooid verleden tijd

yomimara, mimase
túmimaras, mimases
él, ella, ustedmimara, mimase
nosotros, nosotrasmimáramos, mimásemos
vosotros, vosotrasmimarais, mimaseis
ellos, ellas, ustedesmimaran, mimasen

Toekomende tijd

yomimare
túmimares
él, ella, ustedmimare
nosotros, nosotrasmimáremos
vosotros, vosotrasmimareis
ellos, ellas, ustedesmimaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yohaya mimado
túhayas mimado
él, ella, ustedhaya mimado
nosotros, nosotrashayamos mimado
vosotros, vosotrashayáis mimado
ellos, ellas, ustedeshayan mimado

Voltooid verleden tijd

yohubiera mimado, hubiese mimado
túhubieras mimado, hubieses mimado
él, ella, ustedhubiera mimado, hubiese mimado
nosotros, nosotrashubiéramos mimado, hubiésemos mimado
vosotros, vosotrashubierais mimado, hubieseis mimado
ellos, ellas, ustedeshubieran mimado, hubiesen mimado

Voltooid toekomende tijd

yohubiere mimado
túhubieres mimado
él, ella, ustedhubiere mimado
nosotros, nosotrashubiéremos mimado
vosotros, vosotrashubiereis mimado
ellos, ellas, ustedeshubieren mimado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yomimaría
túmimarías
él, ella, ustedmimaría
nosotros, nosotrasmimaríamos
vosotros, vosotrasmimaríais
ellos, ellas, ustedesmimarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yohabría mimado
túhabrías mimado
él, ella, ustedhabría mimado
nosotros, nosotrashabríamos mimado
vosotros, vosotrashabríais mimado
ellos, ellas, ustedeshabrían mimado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)mima
(usted)mime
(nosotros/-as)mimemos
(vosotros/-as)mimad
(ustedes)mimen

Ontkennend

(tú) nomimes
(usted) nomime
(nosotros/-as) nomimemos
(vosotros/-as) nomiméis
(ustedes) nomimen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vosmimás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)mimá

Categorieën

Vertalingen

Catalaans
acaronar, amanyagar, aviciar
Duits
bemuttern, hätscheln, verhätscheln
Engels
to look after, to pamper
Frans
cajoler
Italiaans
viziare
Nederlands
bemoederen, vertroetelen, verwennen
Portugees
mimar