Vervoeging van het Spaanse werkwoord bordear

Infinitief	bordear
Gerundium	bordeando
Voltooid deelwoord	bordeado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	bordeo
tú	bordeas
él, ella, usted	bordea
nosotros, nosotras	bordeamos
vosotros, vosotras	bordeáis
ellos, ellas, ustedes	bordean

Onvoltooid verleden tijd

yo	bordeaba
tú	bordeabas
él, ella, usted	bordeaba
nosotros, nosotras	bordeábamos
vosotros, vosotras	bordeabais
ellos, ellas, ustedes	bordeaban

Verleden tijd

yo	bordeé
tú	bordeaste
él, ella, usted	bordeó
nosotros, nosotras	bordeamos
vosotros, vosotras	bordeasteis
ellos, ellas, ustedes	bordearon

Toekomende tijd

yo	bordearé
tú	bordearás
él, ella, usted	bordeará
nosotros, nosotras	bordearemos
vosotros, vosotras	bordearéis
ellos, ellas, ustedes	bordearán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he bordeado
tú	has bordeado
él, ella, usted	ha bordeado
nosotros, nosotras	hemos bordeado
vosotros, vosotras	habéis bordeado
ellos, ellas, ustedes	han bordeado

Voltooid verleden tijd

yo	había bordeado
tú	habías bordeado
él, ella, usted	había bordeado
nosotros, nosotras	habíamos bordeado
vosotros, vosotras	habíais bordeado
ellos, ellas, ustedes	habían bordeado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube bordeado
tú	hubiste bordeado
él, ella, usted	hubo bordeado
nosotros, nosotras	hubimos bordeado
vosotros, vosotras	hubisteis bordeado
ellos, ellas, ustedes	hubieron bordeado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré bordeado
tú	habrás bordeado
él, ella, usted	habrá bordeado
nosotros, nosotras	habremos bordeado
vosotros, vosotras	habréis bordeado
ellos, ellas, ustedes	habrán bordeado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	bordee
tú	bordees
él, ella, usted	bordee
nosotros, nosotras	bordeemos
vosotros, vosotras	bordeéis
ellos, ellas, ustedes	bordeen

Onvoltooid verleden tijd

yo	bordeara, bordease
tú	bordearas, bordeases
él, ella, usted	bordeara, bordease
nosotros, nosotras	bordeáramos, bordeásemos
vosotros, vosotras	bordearais, bordeaseis
ellos, ellas, ustedes	bordearan, bordeasen

Toekomende tijd

yo	bordeare
tú	bordeares
él, ella, usted	bordeare
nosotros, nosotras	bordeáremos
vosotros, vosotras	bordeareis
ellos, ellas, ustedes	bordearen

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya bordeado
tú	hayas bordeado
él, ella, usted	haya bordeado
nosotros, nosotras	hayamos bordeado
vosotros, vosotras	hayáis bordeado
ellos, ellas, ustedes	hayan bordeado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera bordeado, hubiese bordeado
tú	hubieras bordeado, hubieses bordeado
él, ella, usted	hubiera bordeado, hubiese bordeado
nosotros, nosotras	hubiéramos bordeado, hubiésemos bordeado
vosotros, vosotras	hubierais bordeado, hubieseis bordeado
ellos, ellas, ustedes	hubieran bordeado, hubiesen bordeado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere bordeado
tú	hubieres bordeado
él, ella, usted	hubiere bordeado
nosotros, nosotras	hubiéremos bordeado
vosotros, vosotras	hubiereis bordeado
ellos, ellas, ustedes	hubieren bordeado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	bordearía
tú	bordearías
él, ella, usted	bordearía
nosotros, nosotras	bordearíamos
vosotros, vosotras	bordearíais
ellos, ellas, ustedes	bordearían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría bordeado
tú	habrías bordeado
él, ella, usted	habría bordeado
nosotros, nosotras	habríamos bordeado
vosotros, vosotras	habríais bordeado
ellos, ellas, ustedes	habrían bordeado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	bordea
(usted)	bordee
(nosotros/-as)	bordeemos
(vosotros/-as)	bordead
(ustedes)	bordeen

Ontkennend

(tú) no	bordees
(usted) no	bordee
(nosotros/-as) no	bordeemos
(vosotros/-as) no	bordeéis
(ustedes) no	bordeen

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: vorejar
Duits: entlang gehen, lavieren, säumen
Engels: to border, to go round, to skirt, to tack
Frans: border, longer, louvoyer
Italiaans: bordare, costeggiare
Nederlands: langs de kust lopen, langs de kust varen, laveren, omzeilen
Portugees: contornar