Vervoeging van het werkwoord incurrir

Infinitiefincurrir
Gerundiumincurriendo
Voltooid deelwoordincurrido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yoincurro
túincurres
él, ella, ustedincurre
nosotros, nosotrasincurrimos
vosotros, vosotrasincurrís
ellos, ellas, ustedesincurren

Onvoltooid verleden tijd

yoincurría
túincurrías
él, ella, ustedincurría
nosotros, nosotrasincurríamos
vosotros, vosotrasincurríais
ellos, ellas, ustedesincurrían

Verleden tijd

yoincurrí
túincurriste
él, ella, ustedincurrió
nosotros, nosotrasincurrimos
vosotros, vosotrasincurristeis
ellos, ellas, ustedesincurrieron

Toekomende tijd

yoincurriré
túincurrirás
él, ella, ustedincurrirá
nosotros, nosotrasincurriremos
vosotros, vosotrasincurriréis
ellos, ellas, ustedesincurrirán

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yoincurra
túincurras
él, ella, ustedincurra
nosotros, nosotrasincurramos
vosotros, vosotrasincurráis
ellos, ellas, ustedesincurran

Onvoltooid verleden tijd

yoincurriera, incurriese
túincurrieras, incurrieses
él, ella, ustedincurriera, incurriese
nosotros, nosotrasincurriéramos, incurriésemos
vosotros, vosotrasincurrierais, incurrieseis
ellos, ellas, ustedesincurrieran, incurriesen

Toekomende tijd

yoincurriere
túincurrieres
él, ella, ustedincurriere
nosotros, nosotrasincurriéremos
vosotros, vosotrasincurriereis
ellos, ellas, ustedesincurrieren

Voorwaardelijke wijs

yoincurriría
túincurrirías
él, ella, ustedincurriría
nosotros, nosotrasincurriríamos
vosotros, vosotrasincurriríais
ellos, ellas, ustedesincurrirían

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)incurre
(usted)incurra
(nosotros/-as)incurramos
(vosotros/-as)incurrid
(ustedes)incurran

Ontkennend

(tú) noincurras
(usted) noincurra
(nosotros/-as) noincurramos
(vosotros/-as) noincurráis
(ustedes) noincurran

Categorieën

Vertalingen

Catalaans
incórrer
Duits
begehen; verfallen
Engels
to commit; to incur
Frans
commettre; encourir
Italiaans
incorrere
Nederlands
zich berokkenen; zich op de hals halen