Vervoeging van het werkwoord transcurrir
| Infinitief | transcurrir |
|---|---|
| Gerundium | transcurriendo |
| Voltooid deelwoord | transcurrido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | transcurro |
|---|---|
| tú | transcurres |
| él, ella, usted | transcurre |
| nosotros, nosotras | transcurrimos |
| vosotros, vosotras | transcurrís |
| ellos, ellas, ustedes | transcurren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | transcurría |
|---|---|
| tú | transcurrías |
| él, ella, usted | transcurría |
| nosotros, nosotras | transcurríamos |
| vosotros, vosotras | transcurríais |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrían |
Verleden tijd
| yo | transcurrí |
|---|---|
| tú | transcurriste |
| él, ella, usted | transcurrió |
| nosotros, nosotras | transcurrimos |
| vosotros, vosotras | transcurristeis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrieron |
Toekomende tijd
| yo | transcurriré |
|---|---|
| tú | transcurrirás |
| él, ella, usted | transcurrirá |
| nosotros, nosotras | transcurriremos |
| vosotros, vosotras | transcurriréis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he transcurrido |
|---|---|
| tú | has transcurrido |
| él, ella, usted | ha transcurrido |
| nosotros, nosotras | hemos transcurrido |
| vosotros, vosotras | habéis transcurrido |
| ellos, ellas, ustedes | han transcurrido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había transcurrido |
|---|---|
| tú | habías transcurrido |
| él, ella, usted | había transcurrido |
| nosotros, nosotras | habíamos transcurrido |
| vosotros, vosotras | habíais transcurrido |
| ellos, ellas, ustedes | habían transcurrido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube transcurrido |
|---|---|
| tú | hubiste transcurrido |
| él, ella, usted | hubo transcurrido |
| nosotros, nosotras | hubimos transcurrido |
| vosotros, vosotras | hubisteis transcurrido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron transcurrido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré transcurrido |
|---|---|
| tú | habrás transcurrido |
| él, ella, usted | habrá transcurrido |
| nosotros, nosotras | habremos transcurrido |
| vosotros, vosotras | habréis transcurrido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán transcurrido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | transcurra |
|---|---|
| tú | transcurras |
| él, ella, usted | transcurra |
| nosotros, nosotras | transcurramos |
| vosotros, vosotras | transcurráis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurran |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | transcurriera, transcurriese |
|---|---|
| tú | transcurrieras, transcurrieses |
| él, ella, usted | transcurriera, transcurriese |
| nosotros, nosotras | transcurriéramos, transcurriésemos |
| vosotros, vosotras | transcurrierais, transcurrieseis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrieran, transcurriesen |
Toekomende tijd
| yo | transcurriere |
|---|---|
| tú | transcurrieres |
| él, ella, usted | transcurriere |
| nosotros, nosotras | transcurriéremos |
| vosotros, vosotras | transcurriereis |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya transcurrido |
|---|---|
| tú | hayas transcurrido |
| él, ella, usted | haya transcurrido |
| nosotros, nosotras | hayamos transcurrido |
| vosotros, vosotras | hayáis transcurrido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan transcurrido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera transcurrido, hubiese transcurrido |
|---|---|
| tú | hubieras transcurrido, hubieses transcurrido |
| él, ella, usted | hubiera transcurrido, hubiese transcurrido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos transcurrido, hubiésemos transcurrido |
| vosotros, vosotras | hubierais transcurrido, hubieseis transcurrido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran transcurrido, hubiesen transcurrido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere transcurrido |
|---|---|
| tú | hubieres transcurrido |
| él, ella, usted | hubiere transcurrido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos transcurrido |
| vosotros, vosotras | hubiereis transcurrido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren transcurrido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | transcurriría |
|---|---|
| tú | transcurrirías |
| él, ella, usted | transcurriría |
| nosotros, nosotras | transcurriríamos |
| vosotros, vosotras | transcurriríais |
| ellos, ellas, ustedes | transcurrirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría transcurrido |
|---|---|
| tú | habrías transcurrido |
| él, ella, usted | habría transcurrido |
| nosotros, nosotras | habríamos transcurrido |
| vosotros, vosotras | habríais transcurrido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían transcurrido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | transcurre |
|---|---|
| (usted) | transcurra |
| (nosotros/-as) | transcurramos |
| (vosotros/-as) | transcurrid |
| (ustedes) | transcurran |
Ontkennend
| (tú) no | transcurras |
|---|---|
| (usted) no | transcurra |
| (nosotros/-as) no | transcurramos |
| (vosotros/-as) no | transcurráis |
| (ustedes) no | transcurran |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | transcurrís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | transcurrí |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- transcórrer
- Duits
- vergehen, verstreichen
- Engels
- to go by, to pass
- Frans
- passer, s'écouler
- Italiaans
- trascorrere
- Nederlands
- verstrijken
- Portugees
- transcorrer