Vervoeging van het Spaanse werkwoord extrañar

Infinitief	extrañar
Gerundium	extrañando
Voltooid deelwoord	extrañado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	extraño
tú	extrañas
él, ella, usted	extraña
nosotros, nosotras	extrañamos
vosotros, vosotras	extrañáis
ellos, ellas, ustedes	extrañan

Onvoltooid verleden tijd

yo	extrañaba
tú	extrañabas
él, ella, usted	extrañaba
nosotros, nosotras	extrañábamos
vosotros, vosotras	extrañabais
ellos, ellas, ustedes	extrañaban

Verleden tijd

yo	extrañé
tú	extrañaste
él, ella, usted	extrañó
nosotros, nosotras	extrañamos
vosotros, vosotras	extrañasteis
ellos, ellas, ustedes	extrañaron

Toekomende tijd

yo	extrañaré
tú	extrañarás
él, ella, usted	extrañará
nosotros, nosotras	extrañaremos
vosotros, vosotras	extrañaréis
ellos, ellas, ustedes	extrañarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he extrañado
tú	has extrañado
él, ella, usted	ha extrañado
nosotros, nosotras	hemos extrañado
vosotros, vosotras	habéis extrañado
ellos, ellas, ustedes	han extrañado

Voltooid verleden tijd

yo	había extrañado
tú	habías extrañado
él, ella, usted	había extrañado
nosotros, nosotras	habíamos extrañado
vosotros, vosotras	habíais extrañado
ellos, ellas, ustedes	habían extrañado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube extrañado
tú	hubiste extrañado
él, ella, usted	hubo extrañado
nosotros, nosotras	hubimos extrañado
vosotros, vosotras	hubisteis extrañado
ellos, ellas, ustedes	hubieron extrañado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré extrañado
tú	habrás extrañado
él, ella, usted	habrá extrañado
nosotros, nosotras	habremos extrañado
vosotros, vosotras	habréis extrañado
ellos, ellas, ustedes	habrán extrañado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	extrañe
tú	extrañes
él, ella, usted	extrañe
nosotros, nosotras	extrañemos
vosotros, vosotras	extrañéis
ellos, ellas, ustedes	extrañen

Onvoltooid verleden tijd

yo	extrañara, extrañase
tú	extrañaras, extrañases
él, ella, usted	extrañara, extrañase
nosotros, nosotras	extrañáramos, extrañásemos
vosotros, vosotras	extrañarais, extrañaseis
ellos, ellas, ustedes	extrañaran, extrañasen

Toekomende tijd

yo	extrañare
tú	extrañares
él, ella, usted	extrañare
nosotros, nosotras	extrañáremos
vosotros, vosotras	extrañareis
ellos, ellas, ustedes	extrañaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya extrañado
tú	hayas extrañado
él, ella, usted	haya extrañado
nosotros, nosotras	hayamos extrañado
vosotros, vosotras	hayáis extrañado
ellos, ellas, ustedes	hayan extrañado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera extrañado, hubiese extrañado
tú	hubieras extrañado, hubieses extrañado
él, ella, usted	hubiera extrañado, hubiese extrañado
nosotros, nosotras	hubiéramos extrañado, hubiésemos extrañado
vosotros, vosotras	hubierais extrañado, hubieseis extrañado
ellos, ellas, ustedes	hubieran extrañado, hubiesen extrañado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere extrañado
tú	hubieres extrañado
él, ella, usted	hubiere extrañado
nosotros, nosotras	hubiéremos extrañado
vosotros, vosotras	hubiereis extrañado
ellos, ellas, ustedes	hubieren extrañado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	extrañaría
tú	extrañarías
él, ella, usted	extrañaría
nosotros, nosotras	extrañaríamos
vosotros, vosotras	extrañaríais
ellos, ellas, ustedes	extrañarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría extrañado
tú	habrías extrañado
él, ella, usted	habría extrañado
nosotros, nosotras	habríamos extrañado
vosotros, vosotras	habríais extrañado
ellos, ellas, ustedes	habrían extrañado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	extraña
(usted)	extrañe
(nosotros/-as)	extrañemos
(vosotros/-as)	extrañad
(ustedes)	extrañen

Ontkennend

(tú) no	extrañes
(usted) no	extrañe
(nosotros/-as) no	extrañemos
(vosotros/-as) no	extrañéis
(ustedes) no	extrañen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	extrañás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	extrañá

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: estranyar
Duits: erstaunen, frappieren, verlangen
Engels: to miss, to strike
Frans: étonner, frapper
Italiaans: mancare, stupire
Nederlands: verbazen, verlangen, verwonderen
Portugees: estranhar