Vervoeging van het werkwoord transgredir
| Infinitief | transgredir |
|---|---|
| Gerundium | transgrediendo |
| Voltooid deelwoord | transgredido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | transgredo |
|---|---|
| tú | transgredes |
| él, ella, usted | transgrede |
| nosotros, nosotras | transgredimos |
| vosotros, vosotras | transgredís |
| ellos, ellas, ustedes | transgreden |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | transgredía |
|---|---|
| tú | transgredías |
| él, ella, usted | transgredía |
| nosotros, nosotras | transgredíamos |
| vosotros, vosotras | transgredíais |
| ellos, ellas, ustedes | transgredían |
Verleden tijd
| yo | transgredí |
|---|---|
| tú | transgrediste |
| él, ella, usted | transgredió |
| nosotros, nosotras | transgredimos |
| vosotros, vosotras | transgredisteis |
| ellos, ellas, ustedes | transgredieron |
Toekomende tijd
| yo | transgrediré |
|---|---|
| tú | transgredirás |
| él, ella, usted | transgredirá |
| nosotros, nosotras | transgrediremos |
| vosotros, vosotras | transgrediréis |
| ellos, ellas, ustedes | transgredirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he transgredido |
|---|---|
| tú | has transgredido |
| él, ella, usted | ha transgredido |
| nosotros, nosotras | hemos transgredido |
| vosotros, vosotras | habéis transgredido |
| ellos, ellas, ustedes | han transgredido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había transgredido |
|---|---|
| tú | habías transgredido |
| él, ella, usted | había transgredido |
| nosotros, nosotras | habíamos transgredido |
| vosotros, vosotras | habíais transgredido |
| ellos, ellas, ustedes | habían transgredido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube transgredido |
|---|---|
| tú | hubiste transgredido |
| él, ella, usted | hubo transgredido |
| nosotros, nosotras | hubimos transgredido |
| vosotros, vosotras | hubisteis transgredido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron transgredido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré transgredido |
|---|---|
| tú | habrás transgredido |
| él, ella, usted | habrá transgredido |
| nosotros, nosotras | habremos transgredido |
| vosotros, vosotras | habréis transgredido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán transgredido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | transgreda |
|---|---|
| tú | transgredas |
| él, ella, usted | transgreda |
| nosotros, nosotras | transgredamos |
| vosotros, vosotras | transgredáis |
| ellos, ellas, ustedes | transgredan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | transgrediera, transgrediese |
|---|---|
| tú | transgredieras, transgredieses |
| él, ella, usted | transgrediera, transgrediese |
| nosotros, nosotras | transgrediéramos, transgrediésemos |
| vosotros, vosotras | transgredierais, transgredieseis |
| ellos, ellas, ustedes | transgredieran, transgrediesen |
Toekomende tijd
| yo | transgrediere |
|---|---|
| tú | transgredieres |
| él, ella, usted | transgrediere |
| nosotros, nosotras | transgrediéremos |
| vosotros, vosotras | transgrediereis |
| ellos, ellas, ustedes | transgredieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya transgredido |
|---|---|
| tú | hayas transgredido |
| él, ella, usted | haya transgredido |
| nosotros, nosotras | hayamos transgredido |
| vosotros, vosotras | hayáis transgredido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan transgredido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera transgredido, hubiese transgredido |
|---|---|
| tú | hubieras transgredido, hubieses transgredido |
| él, ella, usted | hubiera transgredido, hubiese transgredido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos transgredido, hubiésemos transgredido |
| vosotros, vosotras | hubierais transgredido, hubieseis transgredido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran transgredido, hubiesen transgredido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere transgredido |
|---|---|
| tú | hubieres transgredido |
| él, ella, usted | hubiere transgredido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos transgredido |
| vosotros, vosotras | hubiereis transgredido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren transgredido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | transgrediría |
|---|---|
| tú | transgredirías |
| él, ella, usted | transgrediría |
| nosotros, nosotras | transgrediríamos |
| vosotros, vosotras | transgrediríais |
| ellos, ellas, ustedes | transgredirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría transgredido |
|---|---|
| tú | habrías transgredido |
| él, ella, usted | habría transgredido |
| nosotros, nosotras | habríamos transgredido |
| vosotros, vosotras | habríais transgredido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían transgredido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | transgrede |
|---|---|
| (usted) | transgreda |
| (nosotros/-as) | transgredamos |
| (vosotros/-as) | transgredid |
| (ustedes) | transgredan |
Ontkennend
| (tú) no | transgredas |
|---|---|
| (usted) no | transgreda |
| (nosotros/-as) no | transgredamos |
| (vosotros/-as) no | transgredáis |
| (ustedes) no | transgredan |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- transgredir
- Duits
- übertreten
- Engels
- to transgress
- Frans
- transgresser
- Italiaans
- trasgredire
- Nederlands
- overtreden
- Portugees
- transgredir