Vervoeging van het werkwoord consagrar
| Infinitief | consagrar |
|---|---|
| Gerundium | consagrando |
| Voltooid deelwoord | consagrado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | consagro |
|---|---|
| tú | consagras |
| él, ella, usted | consagra |
| nosotros, nosotras | consagramos |
| vosotros, vosotras | consagráis |
| ellos, ellas, ustedes | consagran |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | consagraba |
|---|---|
| tú | consagrabas |
| él, ella, usted | consagraba |
| nosotros, nosotras | consagrábamos |
| vosotros, vosotras | consagrabais |
| ellos, ellas, ustedes | consagraban |
Verleden tijd
| yo | consagré |
|---|---|
| tú | consagraste |
| él, ella, usted | consagró |
| nosotros, nosotras | consagramos |
| vosotros, vosotras | consagrasteis |
| ellos, ellas, ustedes | consagraron |
Toekomende tijd
| yo | consagraré |
|---|---|
| tú | consagrarás |
| él, ella, usted | consagrará |
| nosotros, nosotras | consagraremos |
| vosotros, vosotras | consagraréis |
| ellos, ellas, ustedes | consagrarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he consagrado |
|---|---|
| tú | has consagrado |
| él, ella, usted | ha consagrado |
| nosotros, nosotras | hemos consagrado |
| vosotros, vosotras | habéis consagrado |
| ellos, ellas, ustedes | han consagrado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había consagrado |
|---|---|
| tú | habías consagrado |
| él, ella, usted | había consagrado |
| nosotros, nosotras | habíamos consagrado |
| vosotros, vosotras | habíais consagrado |
| ellos, ellas, ustedes | habían consagrado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube consagrado |
|---|---|
| tú | hubiste consagrado |
| él, ella, usted | hubo consagrado |
| nosotros, nosotras | hubimos consagrado |
| vosotros, vosotras | hubisteis consagrado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron consagrado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré consagrado |
|---|---|
| tú | habrás consagrado |
| él, ella, usted | habrá consagrado |
| nosotros, nosotras | habremos consagrado |
| vosotros, vosotras | habréis consagrado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán consagrado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | consagre |
|---|---|
| tú | consagres |
| él, ella, usted | consagre |
| nosotros, nosotras | consagremos |
| vosotros, vosotras | consagréis |
| ellos, ellas, ustedes | consagren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | consagrara, consagrase |
|---|---|
| tú | consagraras, consagrases |
| él, ella, usted | consagrara, consagrase |
| nosotros, nosotras | consagráramos, consagrásemos |
| vosotros, vosotras | consagrarais, consagraseis |
| ellos, ellas, ustedes | consagraran, consagrasen |
Toekomende tijd
| yo | consagrare |
|---|---|
| tú | consagrares |
| él, ella, usted | consagrare |
| nosotros, nosotras | consagráremos |
| vosotros, vosotras | consagrareis |
| ellos, ellas, ustedes | consagraren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya consagrado |
|---|---|
| tú | hayas consagrado |
| él, ella, usted | haya consagrado |
| nosotros, nosotras | hayamos consagrado |
| vosotros, vosotras | hayáis consagrado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan consagrado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera consagrado, hubiese consagrado |
|---|---|
| tú | hubieras consagrado, hubieses consagrado |
| él, ella, usted | hubiera consagrado, hubiese consagrado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos consagrado, hubiésemos consagrado |
| vosotros, vosotras | hubierais consagrado, hubieseis consagrado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran consagrado, hubiesen consagrado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere consagrado |
|---|---|
| tú | hubieres consagrado |
| él, ella, usted | hubiere consagrado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos consagrado |
| vosotros, vosotras | hubiereis consagrado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren consagrado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | consagraría |
|---|---|
| tú | consagrarías |
| él, ella, usted | consagraría |
| nosotros, nosotras | consagraríamos |
| vosotros, vosotras | consagraríais |
| ellos, ellas, ustedes | consagrarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría consagrado |
|---|---|
| tú | habrías consagrado |
| él, ella, usted | habría consagrado |
| nosotros, nosotras | habríamos consagrado |
| vosotros, vosotras | habríais consagrado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían consagrado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | consagra |
|---|---|
| (usted) | consagre |
| (nosotros/-as) | consagremos |
| (vosotros/-as) | consagrad |
| (ustedes) | consagren |
Ontkennend
| (tú) no | consagres |
|---|---|
| (usted) no | consagre |
| (nosotros/-as) no | consagremos |
| (vosotros/-as) no | consagréis |
| (ustedes) no | consagren |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | consagrás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | consagrá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- consagrar
- Duits
- heiligen, konsekrieren, weihen
- Engels
- to consecrate
- Frans
- consacrer
- Italiaans
- consacrare
- Nederlands
- consacreren, heiligen, wijden
- Portugees
- consagrar