Vervoeging van het Spaanse werkwoord escaparse

Infinitief	escaparse
Gerundium	escapándose
Voltooid deelwoord	escapado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

me	escapo
te	escapas
se	escapa
nos	escapamos
os	escapáis
se	escapan

Onvoltooid verleden tijd

me	escapaba
te	escapabas
se	escapaba
nos	escapábamos
os	escapabais
se	escapaban

Verleden tijd

me	escapé
te	escapaste
se	escapó
nos	escapamos
os	escapasteis
se	escaparon

Toekomende tijd

me	escaparé
te	escaparás
se	escapará
nos	escaparemos
os	escaparéis
se	escaparán

Voltooid tegenwoordige tijd

me	he escapado
te	has escapado
se	ha escapado
nos	hemos escapado
os	habéis escapado
se	han escapado

Voltooid verleden tijd

me	había escapado
te	habías escapado
se	había escapado
nos	habíamos escapado
os	habíais escapado
se	habían escapado

Voltooid perfectieve verleden tijd

me	hube escapado
te	hubiste escapado
se	hubo escapado
nos	hubimos escapado
os	hubisteis escapado
se	hubieron escapado

Voltooid toekomende tijd

me	habré escapado
te	habrás escapado
se	habrá escapado
nos	habremos escapado
os	habréis escapado
se	habrán escapado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

me	escape
te	escapes
se	escape
nos	escapemos
os	escapéis
se	escapen

Onvoltooid verleden tijd

me	escapara, escapase
te	escaparas, escapases
se	escapara, escapase
nos	escapáramos, escapásemos
os	escaparais, escapaseis
se	escaparan, escapasen

Toekomende tijd

me	escapare
te	escapares
se	escapare
nos	escapáremos
os	escapareis
se	escaparen

Voltooid tegenwoordige tijd

me	haya escapado
te	hayas escapado
se	haya escapado
nos	hayamos escapado
os	hayáis escapado
se	hayan escapado

Voltooid verleden tijd

me	hubiera escapado, hubiese escapado
te	hubieras escapado, hubieses escapado
se	hubiera escapado, hubiese escapado
nos	hubiéramos escapado, hubiésemos escapado
os	hubierais escapado, hubieseis escapado
se	hubieran escapado, hubiesen escapado

Voltooid toekomende tijd

me	hubiere escapado
te	hubieres escapado
se	hubiere escapado
nos	hubiéremos escapado
os	hubiereis escapado
se	hubieren escapado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

me	escaparía
te	escaparías
se	escaparía
nos	escaparíamos
os	escaparíais
se	escaparían

Voltooid voorwaardelijke wijs

me	habría escapado
te	habrías escapado
se	habría escapado
nos	habríamos escapado
os	habríais escapado
se	habrían escapado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(te)	escápate
(se)	escápese
(nos)	escapémonos
(os)	escapaos
(se)	escápense

Ontkennend

no te	escapes
no se	escape
no nos	escapemos
no os	escapéis
no se	escapen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

te	escapás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(te)	escapate

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: escapar-se
Duits: entkommen
Engels: to escape, to flee, to run away
Frans: s'échapper
Italiaans: scappare
Nederlands: ontkomen, ontsnappen