Vervoeging van het werkwoord avenir
| Infinitief | avenir |
|---|---|
| Gerundium | aviniendo |
| Voltooid deelwoord | avenido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | avengo |
|---|---|
| tú | avienes |
| él, ella, usted | aviene |
| nosotros, nosotras | avenimos |
| vosotros, vosotras | avenís |
| ellos, ellas, ustedes | avienen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | avenía |
|---|---|
| tú | avenías |
| él, ella, usted | avenía |
| nosotros, nosotras | aveníamos |
| vosotros, vosotras | aveníais |
| ellos, ellas, ustedes | avenían |
Verleden tijd
| yo | avine |
|---|---|
| tú | aviniste |
| él, ella, usted | avino |
| nosotros, nosotras | avinimos |
| vosotros, vosotras | avinisteis |
| ellos, ellas, ustedes | avinieron |
Toekomende tijd
| yo | avendré |
|---|---|
| tú | avendrás |
| él, ella, usted | avendrá |
| nosotros, nosotras | avendremos |
| vosotros, vosotras | avendréis |
| ellos, ellas, ustedes | avendrán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he avenido |
|---|---|
| tú | has avenido |
| él, ella, usted | ha avenido |
| nosotros, nosotras | hemos avenido |
| vosotros, vosotras | habéis avenido |
| ellos, ellas, ustedes | han avenido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había avenido |
|---|---|
| tú | habías avenido |
| él, ella, usted | había avenido |
| nosotros, nosotras | habíamos avenido |
| vosotros, vosotras | habíais avenido |
| ellos, ellas, ustedes | habían avenido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube avenido |
|---|---|
| tú | hubiste avenido |
| él, ella, usted | hubo avenido |
| nosotros, nosotras | hubimos avenido |
| vosotros, vosotras | hubisteis avenido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron avenido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré avenido |
|---|---|
| tú | habrás avenido |
| él, ella, usted | habrá avenido |
| nosotros, nosotras | habremos avenido |
| vosotros, vosotras | habréis avenido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán avenido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | avenga |
|---|---|
| tú | avengas |
| él, ella, usted | avenga |
| nosotros, nosotras | avengamos |
| vosotros, vosotras | avengáis |
| ellos, ellas, ustedes | avengan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | aviniera, aviniese |
|---|---|
| tú | avinieras, avinieses |
| él, ella, usted | aviniera, aviniese |
| nosotros, nosotras | aviniéramos, aviniésemos |
| vosotros, vosotras | avinierais, avinieseis |
| ellos, ellas, ustedes | avinieran, aviniesen |
Toekomende tijd
| yo | aviniere |
|---|---|
| tú | avinieres |
| él, ella, usted | aviniere |
| nosotros, nosotras | aviniéremos |
| vosotros, vosotras | aviniereis |
| ellos, ellas, ustedes | avinieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya avenido |
|---|---|
| tú | hayas avenido |
| él, ella, usted | haya avenido |
| nosotros, nosotras | hayamos avenido |
| vosotros, vosotras | hayáis avenido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan avenido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera avenido, hubiese avenido |
|---|---|
| tú | hubieras avenido, hubieses avenido |
| él, ella, usted | hubiera avenido, hubiese avenido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos avenido, hubiésemos avenido |
| vosotros, vosotras | hubierais avenido, hubieseis avenido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran avenido, hubiesen avenido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere avenido |
|---|---|
| tú | hubieres avenido |
| él, ella, usted | hubiere avenido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos avenido |
| vosotros, vosotras | hubiereis avenido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren avenido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | avendría |
|---|---|
| tú | avendrías |
| él, ella, usted | avendría |
| nosotros, nosotras | avendríamos |
| vosotros, vosotras | avendríais |
| ellos, ellas, ustedes | avendrían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría avenido |
|---|---|
| tú | habrías avenido |
| él, ella, usted | habría avenido |
| nosotros, nosotras | habríamos avenido |
| vosotros, vosotras | habríais avenido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían avenido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | avén |
|---|---|
| (usted) | avenga |
| (nosotros/-as) | avengamos |
| (vosotros/-as) | avenid |
| (ustedes) | avengan |
Ontkennend
| (tú) no | avengas |
|---|---|
| (usted) no | avenga |
| (nosotros/-as) no | avengamos |
| (vosotros/-as) no | avengáis |
| (ustedes) no | avengan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | avenís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | avení |
|---|
Vertalingen
- Catalaans
- avenir
- Engels
- to reconcile
- Frans
- réconcilier
- Italiaans
- mettere d'accordo
- Nederlands
- nader tot elkaar brengen, verzoenen