Vervoeging van het werkwoord desalentar
| Infinitief | desalentar |
|---|---|
| Gerundium | desalentando |
| Voltooid deelwoord | desalentado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | desaliento |
|---|---|
| tú | desalientas |
| él, ella, usted | desalienta |
| nosotros, nosotras | desalentamos |
| vosotros, vosotras | desalentáis |
| ellos, ellas, ustedes | desalientan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | desalentaba |
|---|---|
| tú | desalentabas |
| él, ella, usted | desalentaba |
| nosotros, nosotras | desalentábamos |
| vosotros, vosotras | desalentabais |
| ellos, ellas, ustedes | desalentaban |
Verleden tijd
| yo | desalenté |
|---|---|
| tú | desalentaste |
| él, ella, usted | desalentó |
| nosotros, nosotras | desalentamos |
| vosotros, vosotras | desalentasteis |
| ellos, ellas, ustedes | desalentaron |
Toekomende tijd
| yo | desalentaré |
|---|---|
| tú | desalentarás |
| él, ella, usted | desalentará |
| nosotros, nosotras | desalentaremos |
| vosotros, vosotras | desalentaréis |
| ellos, ellas, ustedes | desalentarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he desalentado |
|---|---|
| tú | has desalentado |
| él, ella, usted | ha desalentado |
| nosotros, nosotras | hemos desalentado |
| vosotros, vosotras | habéis desalentado |
| ellos, ellas, ustedes | han desalentado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había desalentado |
|---|---|
| tú | habías desalentado |
| él, ella, usted | había desalentado |
| nosotros, nosotras | habíamos desalentado |
| vosotros, vosotras | habíais desalentado |
| ellos, ellas, ustedes | habían desalentado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube desalentado |
|---|---|
| tú | hubiste desalentado |
| él, ella, usted | hubo desalentado |
| nosotros, nosotras | hubimos desalentado |
| vosotros, vosotras | hubisteis desalentado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron desalentado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré desalentado |
|---|---|
| tú | habrás desalentado |
| él, ella, usted | habrá desalentado |
| nosotros, nosotras | habremos desalentado |
| vosotros, vosotras | habréis desalentado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán desalentado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | desaliente |
|---|---|
| tú | desalientes |
| él, ella, usted | desaliente |
| nosotros, nosotras | desalentemos |
| vosotros, vosotras | desalentéis |
| ellos, ellas, ustedes | desalienten |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | desalentara, desalentase |
|---|---|
| tú | desalentaras, desalentases |
| él, ella, usted | desalentara, desalentase |
| nosotros, nosotras | desalentáramos, desalentásemos |
| vosotros, vosotras | desalentarais, desalentaseis |
| ellos, ellas, ustedes | desalentaran, desalentasen |
Toekomende tijd
| yo | desalentare |
|---|---|
| tú | desalentares |
| él, ella, usted | desalentare |
| nosotros, nosotras | desalentáremos |
| vosotros, vosotras | desalentareis |
| ellos, ellas, ustedes | desalentaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya desalentado |
|---|---|
| tú | hayas desalentado |
| él, ella, usted | haya desalentado |
| nosotros, nosotras | hayamos desalentado |
| vosotros, vosotras | hayáis desalentado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan desalentado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera desalentado, hubiese desalentado |
|---|---|
| tú | hubieras desalentado, hubieses desalentado |
| él, ella, usted | hubiera desalentado, hubiese desalentado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos desalentado, hubiésemos desalentado |
| vosotros, vosotras | hubierais desalentado, hubieseis desalentado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran desalentado, hubiesen desalentado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere desalentado |
|---|---|
| tú | hubieres desalentado |
| él, ella, usted | hubiere desalentado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos desalentado |
| vosotros, vosotras | hubiereis desalentado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren desalentado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | desalentaría |
|---|---|
| tú | desalentarías |
| él, ella, usted | desalentaría |
| nosotros, nosotras | desalentaríamos |
| vosotros, vosotras | desalentaríais |
| ellos, ellas, ustedes | desalentarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría desalentado |
|---|---|
| tú | habrías desalentado |
| él, ella, usted | habría desalentado |
| nosotros, nosotras | habríamos desalentado |
| vosotros, vosotras | habríais desalentado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían desalentado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | desalienta |
|---|---|
| (usted) | desaliente |
| (nosotros/-as) | desalentemos |
| (vosotros/-as) | desalentad |
| (ustedes) | desalienten |
Ontkennend
| (tú) no | desalientes |
|---|---|
| (usted) no | desaliente |
| (nosotros/-as) no | desalentemos |
| (vosotros/-as) no | desalentéis |
| (ustedes) no | desalienten |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- desanimar, descoratjar
- Duits
- entmutigen
- Engels
- to discourage, to dishearten
- Frans
- décourager
- Italiaans
- scoraggiare
- Nederlands
- ontmoedigen
- Portugees
- desalentar