Vervoeging van het werkwoord sumergirse
| Infinitief | sumergirse |
|---|---|
| Gerundium | sumergiéndose |
| Voltooid deelwoord | sumergido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | sumerjo |
|---|---|
| te | sumerges |
| se | sumerge |
| nos | sumergimos |
| os | sumergís |
| se | sumergen |
Onvoltooid verleden tijd
| me | sumergía |
|---|---|
| te | sumergías |
| se | sumergía |
| nos | sumergíamos |
| os | sumergíais |
| se | sumergían |
Verleden tijd
| me | sumergí |
|---|---|
| te | sumergiste |
| se | sumergió |
| nos | sumergimos |
| os | sumergisteis |
| se | sumergieron |
Toekomende tijd
| me | sumergiré |
|---|---|
| te | sumergirás |
| se | sumergirá |
| nos | sumergiremos |
| os | sumergiréis |
| se | sumergirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | he sumergido |
|---|---|
| te | has sumergido |
| se | ha sumergido |
| nos | hemos sumergido |
| os | habéis sumergido |
| se | han sumergido |
Voltooid verleden tijd
| me | había sumergido |
|---|---|
| te | habías sumergido |
| se | había sumergido |
| nos | habíamos sumergido |
| os | habíais sumergido |
| se | habían sumergido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| me | hube sumergido |
|---|---|
| te | hubiste sumergido |
| se | hubo sumergido |
| nos | hubimos sumergido |
| os | hubisteis sumergido |
| se | hubieron sumergido |
Voltooid toekomende tijd
| me | habré sumergido |
|---|---|
| te | habrás sumergido |
| se | habrá sumergido |
| nos | habremos sumergido |
| os | habréis sumergido |
| se | habrán sumergido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | sumerja |
|---|---|
| te | sumerjas |
| se | sumerja |
| nos | sumerjamos |
| os | sumerjáis |
| se | sumerjan |
Onvoltooid verleden tijd
| me | sumergiera, sumergiese |
|---|---|
| te | sumergieras, sumergieses |
| se | sumergiera, sumergiese |
| nos | sumergiéramos, sumergiésemos |
| os | sumergierais, sumergieseis |
| se | sumergieran, sumergiesen |
Toekomende tijd
| me | sumergiere |
|---|---|
| te | sumergieres |
| se | sumergiere |
| nos | sumergiéremos |
| os | sumergiereis |
| se | sumergieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | haya sumergido |
|---|---|
| te | hayas sumergido |
| se | haya sumergido |
| nos | hayamos sumergido |
| os | hayáis sumergido |
| se | hayan sumergido |
Voltooid verleden tijd
| me | hubiera sumergido, hubiese sumergido |
|---|---|
| te | hubieras sumergido, hubieses sumergido |
| se | hubiera sumergido, hubiese sumergido |
| nos | hubiéramos sumergido, hubiésemos sumergido |
| os | hubierais sumergido, hubieseis sumergido |
| se | hubieran sumergido, hubiesen sumergido |
Voltooid toekomende tijd
| me | hubiere sumergido |
|---|---|
| te | hubieres sumergido |
| se | hubiere sumergido |
| nos | hubiéremos sumergido |
| os | hubiereis sumergido |
| se | hubieren sumergido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| me | sumergiría |
|---|---|
| te | sumergirías |
| se | sumergiría |
| nos | sumergiríamos |
| os | sumergiríais |
| se | sumergirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| me | habría sumergido |
|---|---|
| te | habrías sumergido |
| se | habría sumergido |
| nos | habríamos sumergido |
| os | habríais sumergido |
| se | habrían sumergido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | sumérgete |
|---|---|
| (se) | sumerja |
| (nos) | sumerjamos |
| (os) | sumergíos |
| (se) | sumerjan |
Ontkennend
| no te | sumerjas |
|---|---|
| no se | sumerja |
| no nos | sumerjamos |
| no os | sumerjáis |
| no se | sumerjan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| te | sumergís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (te) | sumergite |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- immergir-se, submergir-se
- Engels
- to immerse oneself, to submerge
- Frans
- se plonger
- Nederlands
- duiken, onderduiken
- Portugees
- submergir-se