Vervoeging van het Spaanse werkwoord carcomer

Infinitief	carcomer
Gerundium	carcomiendo
Voltooid deelwoord	carcomido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	carcomo
tú	carcomes
él, ella, usted	carcome
nosotros, nosotras	carcomemos
vosotros, vosotras	carcoméis
ellos, ellas, ustedes	carcomen

Onvoltooid verleden tijd

yo	carcomía
tú	carcomías
él, ella, usted	carcomía
nosotros, nosotras	carcomíamos
vosotros, vosotras	carcomíais
ellos, ellas, ustedes	carcomían

Verleden tijd

yo	carcomí
tú	carcomiste
él, ella, usted	carcomió
nosotros, nosotras	carcomimos
vosotros, vosotras	carcomisteis
ellos, ellas, ustedes	carcomieron

Toekomende tijd

yo	carcomeré
tú	carcomerás
él, ella, usted	carcomerá
nosotros, nosotras	carcomeremos
vosotros, vosotras	carcomeréis
ellos, ellas, ustedes	carcomerán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he carcomido
tú	has carcomido
él, ella, usted	ha carcomido
nosotros, nosotras	hemos carcomido
vosotros, vosotras	habéis carcomido
ellos, ellas, ustedes	han carcomido

Voltooid verleden tijd

yo	había carcomido
tú	habías carcomido
él, ella, usted	había carcomido
nosotros, nosotras	habíamos carcomido
vosotros, vosotras	habíais carcomido
ellos, ellas, ustedes	habían carcomido

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube carcomido
tú	hubiste carcomido
él, ella, usted	hubo carcomido
nosotros, nosotras	hubimos carcomido
vosotros, vosotras	hubisteis carcomido
ellos, ellas, ustedes	hubieron carcomido

Voltooid toekomende tijd

yo	habré carcomido
tú	habrás carcomido
él, ella, usted	habrá carcomido
nosotros, nosotras	habremos carcomido
vosotros, vosotras	habréis carcomido
ellos, ellas, ustedes	habrán carcomido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	carcoma
tú	carcomas
él, ella, usted	carcoma
nosotros, nosotras	carcomamos
vosotros, vosotras	carcomáis
ellos, ellas, ustedes	carcoman

Onvoltooid verleden tijd

yo	carcomiera, carcomiese
tú	carcomieras, carcomieses
él, ella, usted	carcomiera, carcomiese
nosotros, nosotras	carcomiéramos, carcomiésemos
vosotros, vosotras	carcomierais, carcomieseis
ellos, ellas, ustedes	carcomieran, carcomiesen

Toekomende tijd

yo	carcomiere
tú	carcomieres
él, ella, usted	carcomiere
nosotros, nosotras	carcomiéremos
vosotros, vosotras	carcomiereis
ellos, ellas, ustedes	carcomieren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya carcomido
tú	hayas carcomido
él, ella, usted	haya carcomido
nosotros, nosotras	hayamos carcomido
vosotros, vosotras	hayáis carcomido
ellos, ellas, ustedes	hayan carcomido

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera carcomido, hubiese carcomido
tú	hubieras carcomido, hubieses carcomido
él, ella, usted	hubiera carcomido, hubiese carcomido
nosotros, nosotras	hubiéramos carcomido, hubiésemos carcomido
vosotros, vosotras	hubierais carcomido, hubieseis carcomido
ellos, ellas, ustedes	hubieran carcomido, hubiesen carcomido

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere carcomido
tú	hubieres carcomido
él, ella, usted	hubiere carcomido
nosotros, nosotras	hubiéremos carcomido
vosotros, vosotras	hubiereis carcomido
ellos, ellas, ustedes	hubieren carcomido

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	carcomería
tú	carcomerías
él, ella, usted	carcomería
nosotros, nosotras	carcomeríamos
vosotros, vosotras	carcomeríais
ellos, ellas, ustedes	carcomerían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría carcomido
tú	habrías carcomido
él, ella, usted	habría carcomido
nosotros, nosotras	habríamos carcomido
vosotros, vosotras	habríais carcomido
ellos, ellas, ustedes	habrían carcomido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	carcome
(usted)	carcoma
(nosotros/-as)	carcomamos
(vosotros/-as)	carcomed
(ustedes)	carcoman

Ontkennend

(tú) no	carcomas
(usted) no	carcoma
(nosotros/-as) no	carcomamos
(vosotros/-as) no	carcomáis
(ustedes) no	carcoman

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	carcomés

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	carcomé

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: corcar
Engels: to eat away, to erode
Frans: vermouler
Italiaans: corrodere, erodere
Nederlands: aantasten, aanvreten, ondermijnen, verteren, wegvreten