Vervoeging van het werkwoord irse
- El verano que viene mi novia y yo nos iremos de vacaciones a Cuba.
- Komende zomer zullen mijn vriendin en ik op vakantie naar Cuba gaan.
| Infinitief | irse |
|---|---|
| Gerundium | yéndose |
| Voltooid deelwoord | ido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | voy |
|---|---|
| te | vas |
| se | va |
| nos | vamos |
| os | vais |
| se | van |
Onvoltooid verleden tijd
| me | iba |
|---|---|
| te | ibas |
| se | iba |
| nos | íbamos |
| os | ibais |
| se | iban |
Verleden tijd
| me | fui |
|---|---|
| te | fuiste |
| se | fue |
| nos | fuimos |
| os | fuisteis |
| se | fueron |
Toekomende tijd
| me | iré |
|---|---|
| te | irás |
| se | irá |
| nos | iremos |
| os | iréis |
| se | irán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | vaya |
|---|---|
| te | vayas |
| se | vaya |
| nos | vayamos |
| os | vayáis |
| se | vayan |
Onvoltooid verleden tijd
| me | fuera, fuese |
|---|---|
| te | fueras, fueses |
| se | fuera, fuese |
| nos | fuéramos, fuésemos |
| os | fuerais, fueseis |
| se | fueran, fuesen |
Toekomende tijd
| me | fuere |
|---|---|
| te | fueres |
| se | fuere |
| nos | fuéremos |
| os | fuereis |
| se | fueren |
Voorwaardelijke wijs
| me | iría |
|---|---|
| te | irías |
| se | iría |
| nos | iríamos |
| os | iríais |
| se | irían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | vete |
|---|---|
| (se) | váyase |
| (nos) | vayámonos, vámonos |
| (os) | idos |
| (se) | váyanse |
Ontkennend
| no te | vayas |
|---|---|
| no se | vaya |
| no nos | vayamos |
| no os | vayáis |
| no se | vayan |