Vervoeging van het werkwoord vagabundear
| Infinitief | vagabundear |
|---|---|
| Gerundium | vagabundeando |
| Voltooid deelwoord | vagabundeado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | vagabundeo |
|---|---|
| tú | vagabundeas |
| él, ella, usted | vagabundea |
| nosotros, nosotras | vagabundeamos |
| vosotros, vosotras | vagabundeáis |
| ellos, ellas, ustedes | vagabundean |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | vagabundeaba |
|---|---|
| tú | vagabundeabas |
| él, ella, usted | vagabundeaba |
| nosotros, nosotras | vagabundeábamos |
| vosotros, vosotras | vagabundeabais |
| ellos, ellas, ustedes | vagabundeaban |
Verleden tijd
| yo | vagabundeé |
|---|---|
| tú | vagabundeaste |
| él, ella, usted | vagabundeó |
| nosotros, nosotras | vagabundeamos |
| vosotros, vosotras | vagabundeasteis |
| ellos, ellas, ustedes | vagabundearon |
Toekomende tijd
| yo | vagabundearé |
|---|---|
| tú | vagabundearás |
| él, ella, usted | vagabundeará |
| nosotros, nosotras | vagabundearemos |
| vosotros, vosotras | vagabundearéis |
| ellos, ellas, ustedes | vagabundearán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he vagabundeado |
|---|---|
| tú | has vagabundeado |
| él, ella, usted | ha vagabundeado |
| nosotros, nosotras | hemos vagabundeado |
| vosotros, vosotras | habéis vagabundeado |
| ellos, ellas, ustedes | han vagabundeado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había vagabundeado |
|---|---|
| tú | habías vagabundeado |
| él, ella, usted | había vagabundeado |
| nosotros, nosotras | habíamos vagabundeado |
| vosotros, vosotras | habíais vagabundeado |
| ellos, ellas, ustedes | habían vagabundeado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube vagabundeado |
|---|---|
| tú | hubiste vagabundeado |
| él, ella, usted | hubo vagabundeado |
| nosotros, nosotras | hubimos vagabundeado |
| vosotros, vosotras | hubisteis vagabundeado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron vagabundeado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré vagabundeado |
|---|---|
| tú | habrás vagabundeado |
| él, ella, usted | habrá vagabundeado |
| nosotros, nosotras | habremos vagabundeado |
| vosotros, vosotras | habréis vagabundeado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán vagabundeado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | vagabundee |
|---|---|
| tú | vagabundees |
| él, ella, usted | vagabundee |
| nosotros, nosotras | vagabundeemos |
| vosotros, vosotras | vagabundeéis |
| ellos, ellas, ustedes | vagabundeen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | vagabundeara, vagabundease |
|---|---|
| tú | vagabundearas, vagabundeases |
| él, ella, usted | vagabundeara, vagabundease |
| nosotros, nosotras | vagabundeáramos, vagabundeásemos |
| vosotros, vosotras | vagabundearais, vagabundeaseis |
| ellos, ellas, ustedes | vagabundearan, vagabundeasen |
Toekomende tijd
| yo | vagabundeare |
|---|---|
| tú | vagabundeares |
| él, ella, usted | vagabundeare |
| nosotros, nosotras | vagabundeáremos |
| vosotros, vosotras | vagabundeareis |
| ellos, ellas, ustedes | vagabundearen |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya vagabundeado |
|---|---|
| tú | hayas vagabundeado |
| él, ella, usted | haya vagabundeado |
| nosotros, nosotras | hayamos vagabundeado |
| vosotros, vosotras | hayáis vagabundeado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan vagabundeado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera vagabundeado, hubiese vagabundeado |
|---|---|
| tú | hubieras vagabundeado, hubieses vagabundeado |
| él, ella, usted | hubiera vagabundeado, hubiese vagabundeado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos vagabundeado, hubiésemos vagabundeado |
| vosotros, vosotras | hubierais vagabundeado, hubieseis vagabundeado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran vagabundeado, hubiesen vagabundeado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere vagabundeado |
|---|---|
| tú | hubieres vagabundeado |
| él, ella, usted | hubiere vagabundeado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos vagabundeado |
| vosotros, vosotras | hubiereis vagabundeado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren vagabundeado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | vagabundearía |
|---|---|
| tú | vagabundearías |
| él, ella, usted | vagabundearía |
| nosotros, nosotras | vagabundearíamos |
| vosotros, vosotras | vagabundearíais |
| ellos, ellas, ustedes | vagabundearían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría vagabundeado |
|---|---|
| tú | habrías vagabundeado |
| él, ella, usted | habría vagabundeado |
| nosotros, nosotras | habríamos vagabundeado |
| vosotros, vosotras | habríais vagabundeado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían vagabundeado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | vagabundea |
|---|---|
| (usted) | vagabundee |
| (nosotros/-as) | vagabundeemos |
| (vosotros/-as) | vagabundead |
| (ustedes) | vagabundeen |
Ontkennend
| (tú) no | vagabundees |
|---|---|
| (usted) no | vagabundee |
| (nosotros/-as) no | vagabundeemos |
| (vosotros/-as) no | vagabundeéis |
| (ustedes) no | vagabundeen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | vagabundeás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | vagabundeá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- vagabundejar
- Duits
- herumstreichen, vagabundieren
- Engels
- to wander
- Frans
- vagabonder
- Italiaans
- girovagare, vagabondare
- Nederlands
- ronddwalen, rondslenteren, rondzwerven
- Portugees
- vagabundear