Vervoeging van het werkwoord echar
- Yo te echo una mano.
- Ik help je een handje.
| Infinitief | echar |
|---|---|
| Gerundium | echando |
| Voltooid deelwoord | echado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | echo |
|---|---|
| tú | echas |
| él, ella, usted | echa |
| nosotros, nosotras | echamos |
| vosotros, vosotras | echáis |
| ellos, ellas, ustedes | echan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | echaba |
|---|---|
| tú | echabas |
| él, ella, usted | echaba |
| nosotros, nosotras | echábamos |
| vosotros, vosotras | echabais |
| ellos, ellas, ustedes | echaban |
Verleden tijd
| yo | eché |
|---|---|
| tú | echaste |
| él, ella, usted | echó |
| nosotros, nosotras | echamos |
| vosotros, vosotras | echasteis |
| ellos, ellas, ustedes | echaron |
Toekomende tijd
| yo | echaré |
|---|---|
| tú | echarás |
| él, ella, usted | echará |
| nosotros, nosotras | echaremos |
| vosotros, vosotras | echaréis |
| ellos, ellas, ustedes | echarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he echado |
|---|---|
| tú | has echado |
| él, ella, usted | ha echado |
| nosotros, nosotras | hemos echado |
| vosotros, vosotras | habéis echado |
| ellos, ellas, ustedes | han echado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había echado |
|---|---|
| tú | habías echado |
| él, ella, usted | había echado |
| nosotros, nosotras | habíamos echado |
| vosotros, vosotras | habíais echado |
| ellos, ellas, ustedes | habían echado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube echado |
|---|---|
| tú | hubiste echado |
| él, ella, usted | hubo echado |
| nosotros, nosotras | hubimos echado |
| vosotros, vosotras | hubisteis echado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron echado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré echado |
|---|---|
| tú | habrás echado |
| él, ella, usted | habrá echado |
| nosotros, nosotras | habremos echado |
| vosotros, vosotras | habréis echado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán echado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | eche |
|---|---|
| tú | eches |
| él, ella, usted | eche |
| nosotros, nosotras | echemos |
| vosotros, vosotras | echéis |
| ellos, ellas, ustedes | echen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | echara, echase |
|---|---|
| tú | echaras, echases |
| él, ella, usted | echara, echase |
| nosotros, nosotras | echáramos, echásemos |
| vosotros, vosotras | echarais, echaseis |
| ellos, ellas, ustedes | echaran, echasen |
Toekomende tijd
| yo | echare |
|---|---|
| tú | echares |
| él, ella, usted | echare |
| nosotros, nosotras | echáremos |
| vosotros, vosotras | echareis |
| ellos, ellas, ustedes | echaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya echado |
|---|---|
| tú | hayas echado |
| él, ella, usted | haya echado |
| nosotros, nosotras | hayamos echado |
| vosotros, vosotras | hayáis echado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan echado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera echado, hubiese echado |
|---|---|
| tú | hubieras echado, hubieses echado |
| él, ella, usted | hubiera echado, hubiese echado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos echado, hubiésemos echado |
| vosotros, vosotras | hubierais echado, hubieseis echado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran echado, hubiesen echado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere echado |
|---|---|
| tú | hubieres echado |
| él, ella, usted | hubiere echado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos echado |
| vosotros, vosotras | hubiereis echado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren echado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | echaría |
|---|---|
| tú | echarías |
| él, ella, usted | echaría |
| nosotros, nosotras | echaríamos |
| vosotros, vosotras | echaríais |
| ellos, ellas, ustedes | echarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría echado |
|---|---|
| tú | habrías echado |
| él, ella, usted | habría echado |
| nosotros, nosotras | habríamos echado |
| vosotros, vosotras | habríais echado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían echado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | echa |
|---|---|
| (usted) | eche |
| (nosotros/-as) | echemos |
| (vosotros/-as) | echad |
| (ustedes) | echen |
Ontkennend
| (tú) no | eches |
|---|---|
| (usted) no | eche |
| (nosotros/-as) no | echemos |
| (vosotros/-as) no | echéis |
| (ustedes) no | echen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | echás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | echá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- afegir, expulsar
- Duits
- abweisen, beginnen, feuern, werfen
- Engels
- to begin to, to fire, to give off, to sack, to start to, to throw
- Frans
- congédier, jeter, lancer, mettre
- Italiaans
- gettare, lanciare
- Nederlands
- beginnen te, gooien, ontslaan, wegsturen, werpen
- Portugees
- atirar, deitar, jogar, lançar