Vervoeging van het werkwoord guardar
| Infinitief | guardar |
|---|---|
| Gerundium | guardando |
| Voltooid deelwoord | guardado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | guardo |
|---|---|
| tú | guardas |
| él, ella, usted | guarda |
| nosotros, nosotras | guardamos |
| vosotros, vosotras | guardáis |
| ellos, ellas, ustedes | guardan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | guardaba |
|---|---|
| tú | guardabas |
| él, ella, usted | guardaba |
| nosotros, nosotras | guardábamos |
| vosotros, vosotras | guardabais |
| ellos, ellas, ustedes | guardaban |
Verleden tijd
| yo | guardé |
|---|---|
| tú | guardaste |
| él, ella, usted | guardó |
| nosotros, nosotras | guardamos |
| vosotros, vosotras | guardasteis |
| ellos, ellas, ustedes | guardaron |
Toekomende tijd
| yo | guardaré |
|---|---|
| tú | guardarás |
| él, ella, usted | guardará |
| nosotros, nosotras | guardaremos |
| vosotros, vosotras | guardaréis |
| ellos, ellas, ustedes | guardarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he guardado |
|---|---|
| tú | has guardado |
| él, ella, usted | ha guardado |
| nosotros, nosotras | hemos guardado |
| vosotros, vosotras | habéis guardado |
| ellos, ellas, ustedes | han guardado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había guardado |
|---|---|
| tú | habías guardado |
| él, ella, usted | había guardado |
| nosotros, nosotras | habíamos guardado |
| vosotros, vosotras | habíais guardado |
| ellos, ellas, ustedes | habían guardado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube guardado |
|---|---|
| tú | hubiste guardado |
| él, ella, usted | hubo guardado |
| nosotros, nosotras | hubimos guardado |
| vosotros, vosotras | hubisteis guardado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron guardado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré guardado |
|---|---|
| tú | habrás guardado |
| él, ella, usted | habrá guardado |
| nosotros, nosotras | habremos guardado |
| vosotros, vosotras | habréis guardado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán guardado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | guarde |
|---|---|
| tú | guardes |
| él, ella, usted | guarde |
| nosotros, nosotras | guardemos |
| vosotros, vosotras | guardéis |
| ellos, ellas, ustedes | guarden |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | guardara, guardase |
|---|---|
| tú | guardaras, guardases |
| él, ella, usted | guardara, guardase |
| nosotros, nosotras | guardáramos, guardásemos |
| vosotros, vosotras | guardarais, guardaseis |
| ellos, ellas, ustedes | guardaran, guardasen |
Toekomende tijd
| yo | guardare |
|---|---|
| tú | guardares |
| él, ella, usted | guardare |
| nosotros, nosotras | guardáremos |
| vosotros, vosotras | guardareis |
| ellos, ellas, ustedes | guardaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya guardado |
|---|---|
| tú | hayas guardado |
| él, ella, usted | haya guardado |
| nosotros, nosotras | hayamos guardado |
| vosotros, vosotras | hayáis guardado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan guardado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera guardado, hubiese guardado |
|---|---|
| tú | hubieras guardado, hubieses guardado |
| él, ella, usted | hubiera guardado, hubiese guardado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos guardado, hubiésemos guardado |
| vosotros, vosotras | hubierais guardado, hubieseis guardado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran guardado, hubiesen guardado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere guardado |
|---|---|
| tú | hubieres guardado |
| él, ella, usted | hubiere guardado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos guardado |
| vosotros, vosotras | hubiereis guardado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren guardado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | guardaría |
|---|---|
| tú | guardarías |
| él, ella, usted | guardaría |
| nosotros, nosotras | guardaríamos |
| vosotros, vosotras | guardaríais |
| ellos, ellas, ustedes | guardarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría guardado |
|---|---|
| tú | habrías guardado |
| él, ella, usted | habría guardado |
| nosotros, nosotras | habríamos guardado |
| vosotros, vosotras | habríais guardado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían guardado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | guarda |
|---|---|
| (usted) | guarde |
| (nosotros/-as) | guardemos |
| (vosotros/-as) | guardad |
| (ustedes) | guarden |
Ontkennend
| (tú) no | guardes |
|---|---|
| (usted) no | guarde |
| (nosotros/-as) no | guardemos |
| (vosotros/-as) no | guardéis |
| (ustedes) no | guarden |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | guardás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | guardá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- desar, guardar
- Duits
- behalten, bewahren, hüten
- Engels
- to preserve, to protect, to save
- Baskisch
- gorde
- Frans
- garder, protéger, ranger
- Italiaans
- conservare, proteggere
- Nederlands
- behouden, bewaken, bewaren, verdedigen
- Portugees
- guardar