Vervoeging van het werkwoord persistir
| Infinitief | persistir |
|---|---|
| Gerundium | persistiendo |
| Voltooid deelwoord | persistido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | persisto |
|---|---|
| tú | persistes |
| él, ella, usted | persiste |
| nosotros, nosotras | persistimos |
| vosotros, vosotras | persistís |
| ellos, ellas, ustedes | persisten |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | persistía |
|---|---|
| tú | persistías |
| él, ella, usted | persistía |
| nosotros, nosotras | persistíamos |
| vosotros, vosotras | persistíais |
| ellos, ellas, ustedes | persistían |
Verleden tijd
| yo | persistí |
|---|---|
| tú | persististe |
| él, ella, usted | persistió |
| nosotros, nosotras | persistimos |
| vosotros, vosotras | persististeis |
| ellos, ellas, ustedes | persistieron |
Toekomende tijd
| yo | persistiré |
|---|---|
| tú | persistirás |
| él, ella, usted | persistirá |
| nosotros, nosotras | persistiremos |
| vosotros, vosotras | persistiréis |
| ellos, ellas, ustedes | persistirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he persistido |
|---|---|
| tú | has persistido |
| él, ella, usted | ha persistido |
| nosotros, nosotras | hemos persistido |
| vosotros, vosotras | habéis persistido |
| ellos, ellas, ustedes | han persistido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había persistido |
|---|---|
| tú | habías persistido |
| él, ella, usted | había persistido |
| nosotros, nosotras | habíamos persistido |
| vosotros, vosotras | habíais persistido |
| ellos, ellas, ustedes | habían persistido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube persistido |
|---|---|
| tú | hubiste persistido |
| él, ella, usted | hubo persistido |
| nosotros, nosotras | hubimos persistido |
| vosotros, vosotras | hubisteis persistido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron persistido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré persistido |
|---|---|
| tú | habrás persistido |
| él, ella, usted | habrá persistido |
| nosotros, nosotras | habremos persistido |
| vosotros, vosotras | habréis persistido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán persistido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | persista |
|---|---|
| tú | persistas |
| él, ella, usted | persista |
| nosotros, nosotras | persistamos |
| vosotros, vosotras | persistáis |
| ellos, ellas, ustedes | persistan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | persistiera, persistiese |
|---|---|
| tú | persistieras, persistieses |
| él, ella, usted | persistiera, persistiese |
| nosotros, nosotras | persistiéramos, persistiésemos |
| vosotros, vosotras | persistierais, persistieseis |
| ellos, ellas, ustedes | persistieran, persistiesen |
Toekomende tijd
| yo | persistiere |
|---|---|
| tú | persistieres |
| él, ella, usted | persistiere |
| nosotros, nosotras | persistiéremos |
| vosotros, vosotras | persistiereis |
| ellos, ellas, ustedes | persistieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya persistido |
|---|---|
| tú | hayas persistido |
| él, ella, usted | haya persistido |
| nosotros, nosotras | hayamos persistido |
| vosotros, vosotras | hayáis persistido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan persistido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera persistido, hubiese persistido |
|---|---|
| tú | hubieras persistido, hubieses persistido |
| él, ella, usted | hubiera persistido, hubiese persistido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos persistido, hubiésemos persistido |
| vosotros, vosotras | hubierais persistido, hubieseis persistido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran persistido, hubiesen persistido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere persistido |
|---|---|
| tú | hubieres persistido |
| él, ella, usted | hubiere persistido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos persistido |
| vosotros, vosotras | hubiereis persistido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren persistido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | persistiría |
|---|---|
| tú | persistirías |
| él, ella, usted | persistiría |
| nosotros, nosotras | persistiríamos |
| vosotros, vosotras | persistiríais |
| ellos, ellas, ustedes | persistirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría persistido |
|---|---|
| tú | habrías persistido |
| él, ella, usted | habría persistido |
| nosotros, nosotras | habríamos persistido |
| vosotros, vosotras | habríais persistido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían persistido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | persiste |
|---|---|
| (usted) | persista |
| (nosotros/-as) | persistamos |
| (vosotros/-as) | persistid |
| (ustedes) | persistan |
Ontkennend
| (tú) no | persistas |
|---|---|
| (usted) no | persista |
| (nosotros/-as) no | persistamos |
| (vosotros/-as) no | persistáis |
| (ustedes) no | persistan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | persistís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | persistí |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- persistir
- Duits
- anhalten, beharren, fortdauern
- Engels
- to persevere, to persist
- Frans
- persister
- Italiaans
- persistere
- Nederlands
- aanhouden, doorzetten, volhouden
- Portugees
- persistir
- Roemeens
- a persista