Vervoeging van het werkwoord embarazar
| Infinitief | embarazar |
|---|---|
| Gerundium | embarazando |
| Voltooid deelwoord | embarazado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | embarazo |
|---|---|
| tú | embarazas |
| él, ella, usted | embaraza |
| nosotros, nosotras | embarazamos |
| vosotros, vosotras | embarazáis |
| ellos, ellas, ustedes | embarazan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | embarazaba |
|---|---|
| tú | embarazabas |
| él, ella, usted | embarazaba |
| nosotros, nosotras | embarazábamos |
| vosotros, vosotras | embarazabais |
| ellos, ellas, ustedes | embarazaban |
Verleden tijd
| yo | embaracé |
|---|---|
| tú | embarazaste |
| él, ella, usted | embarazó |
| nosotros, nosotras | embarazamos |
| vosotros, vosotras | embarazasteis |
| ellos, ellas, ustedes | embarazaron |
Toekomende tijd
| yo | embarazaré |
|---|---|
| tú | embarazarás |
| él, ella, usted | embarazará |
| nosotros, nosotras | embarazaremos |
| vosotros, vosotras | embarazaréis |
| ellos, ellas, ustedes | embarazarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he embarazado |
|---|---|
| tú | has embarazado |
| él, ella, usted | ha embarazado |
| nosotros, nosotras | hemos embarazado |
| vosotros, vosotras | habéis embarazado |
| ellos, ellas, ustedes | han embarazado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había embarazado |
|---|---|
| tú | habías embarazado |
| él, ella, usted | había embarazado |
| nosotros, nosotras | habíamos embarazado |
| vosotros, vosotras | habíais embarazado |
| ellos, ellas, ustedes | habían embarazado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube embarazado |
|---|---|
| tú | hubiste embarazado |
| él, ella, usted | hubo embarazado |
| nosotros, nosotras | hubimos embarazado |
| vosotros, vosotras | hubisteis embarazado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron embarazado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré embarazado |
|---|---|
| tú | habrás embarazado |
| él, ella, usted | habrá embarazado |
| nosotros, nosotras | habremos embarazado |
| vosotros, vosotras | habréis embarazado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán embarazado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | embarace |
|---|---|
| tú | embaraces |
| él, ella, usted | embarace |
| nosotros, nosotras | embaracemos |
| vosotros, vosotras | embaracéis |
| ellos, ellas, ustedes | embaracen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | embarazara, embarazase |
|---|---|
| tú | embarazaras, embarazases |
| él, ella, usted | embarazara, embarazase |
| nosotros, nosotras | embarazáramos, embarazásemos |
| vosotros, vosotras | embarazarais, embarazaseis |
| ellos, ellas, ustedes | embarazaran, embarazasen |
Toekomende tijd
| yo | embarazare |
|---|---|
| tú | embarazares |
| él, ella, usted | embarazare |
| nosotros, nosotras | embarazáremos |
| vosotros, vosotras | embarazareis |
| ellos, ellas, ustedes | embarazaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya embarazado |
|---|---|
| tú | hayas embarazado |
| él, ella, usted | haya embarazado |
| nosotros, nosotras | hayamos embarazado |
| vosotros, vosotras | hayáis embarazado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan embarazado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera embarazado, hubiese embarazado |
|---|---|
| tú | hubieras embarazado, hubieses embarazado |
| él, ella, usted | hubiera embarazado, hubiese embarazado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos embarazado, hubiésemos embarazado |
| vosotros, vosotras | hubierais embarazado, hubieseis embarazado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran embarazado, hubiesen embarazado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere embarazado |
|---|---|
| tú | hubieres embarazado |
| él, ella, usted | hubiere embarazado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos embarazado |
| vosotros, vosotras | hubiereis embarazado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren embarazado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | embarazaría |
|---|---|
| tú | embarazarías |
| él, ella, usted | embarazaría |
| nosotros, nosotras | embarazaríamos |
| vosotros, vosotras | embarazaríais |
| ellos, ellas, ustedes | embarazarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría embarazado |
|---|---|
| tú | habrías embarazado |
| él, ella, usted | habría embarazado |
| nosotros, nosotras | habríamos embarazado |
| vosotros, vosotras | habríais embarazado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían embarazado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | embaraza |
|---|---|
| (usted) | embarace |
| (nosotros/-as) | embaracemos |
| (vosotros/-as) | embarazad |
| (ustedes) | embaracen |
Ontkennend
| (tú) no | embaraces |
|---|---|
| (usted) no | embarace |
| (nosotros/-as) no | embaracemos |
| (vosotros/-as) no | embaracéis |
| (ustedes) no | embaracen |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- embarassar
- Duits
- behindern, schwanger machen, schwängern
- Engels
- to embarrass, to hinder, to make pregnant
- Frans
- embarrasser
- Italiaans
- mettere incinta
- Nederlands
- belemmeren, hinderen, in verlegenheid brengen, zwanger maken
- Portugees
- embaraçar, engravidar