Vervoeging van het werkwoord vencer
| Infinitief | vencer |
|---|---|
| Gerundium | venciendo |
| Voltooid deelwoord | vencido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | venzo |
|---|---|
| tú | vences |
| él, ella, usted | vence |
| nosotros, nosotras | vencemos |
| vosotros, vosotras | vencéis |
| ellos, ellas, ustedes | vencen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | vencía |
|---|---|
| tú | vencías |
| él, ella, usted | vencía |
| nosotros, nosotras | vencíamos |
| vosotros, vosotras | vencíais |
| ellos, ellas, ustedes | vencían |
Verleden tijd
| yo | vencí |
|---|---|
| tú | venciste |
| él, ella, usted | venció |
| nosotros, nosotras | vencimos |
| vosotros, vosotras | vencisteis |
| ellos, ellas, ustedes | vencieron |
Toekomende tijd
| yo | venceré |
|---|---|
| tú | vencerás |
| él, ella, usted | vencerá |
| nosotros, nosotras | venceremos |
| vosotros, vosotras | venceréis |
| ellos, ellas, ustedes | vencerán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he vencido |
|---|---|
| tú | has vencido |
| él, ella, usted | ha vencido |
| nosotros, nosotras | hemos vencido |
| vosotros, vosotras | habéis vencido |
| ellos, ellas, ustedes | han vencido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había vencido |
|---|---|
| tú | habías vencido |
| él, ella, usted | había vencido |
| nosotros, nosotras | habíamos vencido |
| vosotros, vosotras | habíais vencido |
| ellos, ellas, ustedes | habían vencido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube vencido |
|---|---|
| tú | hubiste vencido |
| él, ella, usted | hubo vencido |
| nosotros, nosotras | hubimos vencido |
| vosotros, vosotras | hubisteis vencido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron vencido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré vencido |
|---|---|
| tú | habrás vencido |
| él, ella, usted | habrá vencido |
| nosotros, nosotras | habremos vencido |
| vosotros, vosotras | habréis vencido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán vencido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | venza |
|---|---|
| tú | venzas |
| él, ella, usted | venza |
| nosotros, nosotras | venzamos |
| vosotros, vosotras | venzáis |
| ellos, ellas, ustedes | venzan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | venciera, venciese |
|---|---|
| tú | vencieras, vencieses |
| él, ella, usted | venciera, venciese |
| nosotros, nosotras | venciéramos, venciésemos |
| vosotros, vosotras | vencierais, vencieseis |
| ellos, ellas, ustedes | vencieran, venciesen |
Toekomende tijd
| yo | venciere |
|---|---|
| tú | vencieres |
| él, ella, usted | venciere |
| nosotros, nosotras | venciéremos |
| vosotros, vosotras | venciereis |
| ellos, ellas, ustedes | vencieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya vencido |
|---|---|
| tú | hayas vencido |
| él, ella, usted | haya vencido |
| nosotros, nosotras | hayamos vencido |
| vosotros, vosotras | hayáis vencido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan vencido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera vencido, hubiese vencido |
|---|---|
| tú | hubieras vencido, hubieses vencido |
| él, ella, usted | hubiera vencido, hubiese vencido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos vencido, hubiésemos vencido |
| vosotros, vosotras | hubierais vencido, hubieseis vencido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran vencido, hubiesen vencido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere vencido |
|---|---|
| tú | hubieres vencido |
| él, ella, usted | hubiere vencido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos vencido |
| vosotros, vosotras | hubiereis vencido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren vencido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | vencería |
|---|---|
| tú | vencerías |
| él, ella, usted | vencería |
| nosotros, nosotras | venceríamos |
| vosotros, vosotras | venceríais |
| ellos, ellas, ustedes | vencerían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría vencido |
|---|---|
| tú | habrías vencido |
| él, ella, usted | habría vencido |
| nosotros, nosotras | habríamos vencido |
| vosotros, vosotras | habríais vencido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían vencido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | vence |
|---|---|
| (usted) | venza |
| (nosotros/-as) | venzamos |
| (vosotros/-as) | venced |
| (ustedes) | venzan |
Ontkennend
| (tú) no | venzas |
|---|---|
| (usted) no | venza |
| (nosotros/-as) no | venzamos |
| (vosotros/-as) no | venzáis |
| (ustedes) no | venzan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | vencés |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | vencé |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- vèncer
- Duits
- bezwingen, schlagen, siegen, überwinden
- Engels
- to defeat, to overcome, to restrain, to win
- Frans
- vaincre
- Italiaans
- sconfiggere, vincere
- Nederlands
- bedwingen, overtreffen, overweldigen, winnen
- Portugees
- vencer