Vervoeging van het werkwoord sanar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefsanar
Gerundiumsanando
Voltooid deelwoordsanado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yosano
túsanas
él, ella, ustedsana
nosotros, nosotrassanamos
vosotros, vosotrassanáis
ellos, ellas, ustedessanan

Onvoltooid verleden tijd

yosanaba
túsanabas
él, ella, ustedsanaba
nosotros, nosotrassanábamos
vosotros, vosotrassanabais
ellos, ellas, ustedessanaban

Verleden tijd

yosané
túsanaste
él, ella, ustedsanó
nosotros, nosotrassanamos
vosotros, vosotrassanasteis
ellos, ellas, ustedessanaron

Toekomende tijd

yosanaré
túsanarás
él, ella, ustedsanará
nosotros, nosotrassanaremos
vosotros, vosotrassanaréis
ellos, ellas, ustedessanarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yohe sanado
túhas sanado
él, ella, ustedha sanado
nosotros, nosotrashemos sanado
vosotros, vosotrashabéis sanado
ellos, ellas, ustedeshan sanado

Voltooid verleden tijd

yohabía sanado
túhabías sanado
él, ella, ustedhabía sanado
nosotros, nosotrashabíamos sanado
vosotros, vosotrashabíais sanado
ellos, ellas, ustedeshabían sanado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yohube sanado
túhubiste sanado
él, ella, ustedhubo sanado
nosotros, nosotrashubimos sanado
vosotros, vosotrashubisteis sanado
ellos, ellas, ustedeshubieron sanado

Voltooid toekomende tijd

yohabré sanado
túhabrás sanado
él, ella, ustedhabrá sanado
nosotros, nosotrashabremos sanado
vosotros, vosotrashabréis sanado
ellos, ellas, ustedeshabrán sanado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yosane
túsanes
él, ella, ustedsane
nosotros, nosotrassanemos
vosotros, vosotrassanéis
ellos, ellas, ustedessanen

Onvoltooid verleden tijd

yosanara, sanase
túsanaras, sanases
él, ella, ustedsanara, sanase
nosotros, nosotrassanáramos, sanásemos
vosotros, vosotrassanarais, sanaseis
ellos, ellas, ustedessanaran, sanasen

Toekomende tijd

yosanare
túsanares
él, ella, ustedsanare
nosotros, nosotrassanáremos
vosotros, vosotrassanareis
ellos, ellas, ustedessanaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yohaya sanado
túhayas sanado
él, ella, ustedhaya sanado
nosotros, nosotrashayamos sanado
vosotros, vosotrashayáis sanado
ellos, ellas, ustedeshayan sanado

Voltooid verleden tijd

yohubiera sanado, hubiese sanado
túhubieras sanado, hubieses sanado
él, ella, ustedhubiera sanado, hubiese sanado
nosotros, nosotrashubiéramos sanado, hubiésemos sanado
vosotros, vosotrashubierais sanado, hubieseis sanado
ellos, ellas, ustedeshubieran sanado, hubiesen sanado

Voltooid toekomende tijd

yohubiere sanado
túhubieres sanado
él, ella, ustedhubiere sanado
nosotros, nosotrashubiéremos sanado
vosotros, vosotrashubiereis sanado
ellos, ellas, ustedeshubieren sanado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yosanaría
túsanarías
él, ella, ustedsanaría
nosotros, nosotrassanaríamos
vosotros, vosotrassanaríais
ellos, ellas, ustedessanarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yohabría sanado
túhabrías sanado
él, ella, ustedhabría sanado
nosotros, nosotrashabríamos sanado
vosotros, vosotrashabríais sanado
ellos, ellas, ustedeshabrían sanado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)sana
(usted)sane
(nosotros/-as)sanemos
(vosotros/-as)sanad
(ustedes)sanen

Ontkennend

(tú) nosanes
(usted) nosane
(nosotros/-as) nosanemos
(vosotros/-as) nosanéis
(ustedes) nosanen

Categorieën

Vertalingen

Catalaans
curar
Duits
heilen
Engels
to cure; to heal
Frans
guérir
Italiaans
guarire; sanare
Nederlands
genezen