Vervoeging van het werkwoord inquirir
| Infinitief | inquirir |
|---|---|
| Gerundium | inquiriendo |
| Voltooid deelwoord | inquirido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | inquiero |
|---|---|
| tú | inquieres |
| él, ella, usted | inquiere |
| nosotros, nosotras | inquirimos |
| vosotros, vosotras | inquirís |
| ellos, ellas, ustedes | inquieren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | inquiría |
|---|---|
| tú | inquirías |
| él, ella, usted | inquiría |
| nosotros, nosotras | inquiríamos |
| vosotros, vosotras | inquiríais |
| ellos, ellas, ustedes | inquirían |
Verleden tijd
| yo | inquirí |
|---|---|
| tú | inquiriste |
| él, ella, usted | inquirió |
| nosotros, nosotras | inquirimos |
| vosotros, vosotras | inquiristeis |
| ellos, ellas, ustedes | inquirieron |
Toekomende tijd
| yo | inquiriré |
|---|---|
| tú | inquirirás |
| él, ella, usted | inquirirá |
| nosotros, nosotras | inquiriremos |
| vosotros, vosotras | inquiriréis |
| ellos, ellas, ustedes | inquirirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he inquirido |
|---|---|
| tú | has inquirido |
| él, ella, usted | ha inquirido |
| nosotros, nosotras | hemos inquirido |
| vosotros, vosotras | habéis inquirido |
| ellos, ellas, ustedes | han inquirido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había inquirido |
|---|---|
| tú | habías inquirido |
| él, ella, usted | había inquirido |
| nosotros, nosotras | habíamos inquirido |
| vosotros, vosotras | habíais inquirido |
| ellos, ellas, ustedes | habían inquirido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube inquirido |
|---|---|
| tú | hubiste inquirido |
| él, ella, usted | hubo inquirido |
| nosotros, nosotras | hubimos inquirido |
| vosotros, vosotras | hubisteis inquirido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron inquirido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré inquirido |
|---|---|
| tú | habrás inquirido |
| él, ella, usted | habrá inquirido |
| nosotros, nosotras | habremos inquirido |
| vosotros, vosotras | habréis inquirido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán inquirido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | inquiera |
|---|---|
| tú | inquieras |
| él, ella, usted | inquiera |
| nosotros, nosotras | inquiramos |
| vosotros, vosotras | inquiráis |
| ellos, ellas, ustedes | inquieran |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | inquiriera, inquiriese |
|---|---|
| tú | inquirieras, inquirieses |
| él, ella, usted | inquiriera, inquiriese |
| nosotros, nosotras | inquiriéramos, inquiriésemos |
| vosotros, vosotras | inquirierais, inquirieseis |
| ellos, ellas, ustedes | inquirieran, inquiriesen |
Toekomende tijd
| yo | inquiriere |
|---|---|
| tú | inquirieres |
| él, ella, usted | inquiriere |
| nosotros, nosotras | inquiriéremos |
| vosotros, vosotras | inquiriereis |
| ellos, ellas, ustedes | inquirieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya inquirido |
|---|---|
| tú | hayas inquirido |
| él, ella, usted | haya inquirido |
| nosotros, nosotras | hayamos inquirido |
| vosotros, vosotras | hayáis inquirido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan inquirido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera inquirido, hubiese inquirido |
|---|---|
| tú | hubieras inquirido, hubieses inquirido |
| él, ella, usted | hubiera inquirido, hubiese inquirido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos inquirido, hubiésemos inquirido |
| vosotros, vosotras | hubierais inquirido, hubieseis inquirido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran inquirido, hubiesen inquirido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere inquirido |
|---|---|
| tú | hubieres inquirido |
| él, ella, usted | hubiere inquirido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos inquirido |
| vosotros, vosotras | hubiereis inquirido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren inquirido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | inquiriría |
|---|---|
| tú | inquirirías |
| él, ella, usted | inquiriría |
| nosotros, nosotras | inquiriríamos |
| vosotros, vosotras | inquiriríais |
| ellos, ellas, ustedes | inquirirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría inquirido |
|---|---|
| tú | habrías inquirido |
| él, ella, usted | habría inquirido |
| nosotros, nosotras | habríamos inquirido |
| vosotros, vosotras | habríais inquirido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían inquirido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | inquiere |
|---|---|
| (usted) | inquiera |
| (nosotros/-as) | inquiramos |
| (vosotros/-as) | inquirid |
| (ustedes) | inquieran |
Ontkennend
| (tú) no | inquieras |
|---|---|
| (usted) no | inquiera |
| (nosotros/-as) no | inquiramos |
| (vosotros/-as) no | inquiráis |
| (ustedes) no | inquieran |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | inquirís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | inquirí |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- inquirir
- Duits
- untersuchen
- Engels
- to inquire, to investigate
- Frans
- s'enquérir
- Italiaans
- inquisire
- Nederlands
- informeren, onderzoeken