Vervoeging van het Spaanse werkwoord desaparecer

Infinitief	desaparecer
Gerundium	desapareciendo
Voltooid deelwoord	desaparecido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	desaparezco
tú	desapareces
él, ella, usted	desaparece
nosotros, nosotras	desaparecemos
vosotros, vosotras	desaparecéis
ellos, ellas, ustedes	desaparecen

Onvoltooid verleden tijd

yo	desaparecía
tú	desaparecías
él, ella, usted	desaparecía
nosotros, nosotras	desaparecíamos
vosotros, vosotras	desaparecíais
ellos, ellas, ustedes	desaparecían

Verleden tijd

yo	desaparecí
tú	desapareciste
él, ella, usted	desapareció
nosotros, nosotras	desaparecimos
vosotros, vosotras	desaparecisteis
ellos, ellas, ustedes	desaparecieron

Toekomende tijd

yo	desapareceré
tú	desaparecerás
él, ella, usted	desaparecerá
nosotros, nosotras	desapareceremos
vosotros, vosotras	desapareceréis
ellos, ellas, ustedes	desaparecerán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he desaparecido
tú	has desaparecido
él, ella, usted	ha desaparecido
nosotros, nosotras	hemos desaparecido
vosotros, vosotras	habéis desaparecido
ellos, ellas, ustedes	han desaparecido

Voltooid verleden tijd

yo	había desaparecido
tú	habías desaparecido
él, ella, usted	había desaparecido
nosotros, nosotras	habíamos desaparecido
vosotros, vosotras	habíais desaparecido
ellos, ellas, ustedes	habían desaparecido

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube desaparecido
tú	hubiste desaparecido
él, ella, usted	hubo desaparecido
nosotros, nosotras	hubimos desaparecido
vosotros, vosotras	hubisteis desaparecido
ellos, ellas, ustedes	hubieron desaparecido

Voltooid toekomende tijd

yo	habré desaparecido
tú	habrás desaparecido
él, ella, usted	habrá desaparecido
nosotros, nosotras	habremos desaparecido
vosotros, vosotras	habréis desaparecido
ellos, ellas, ustedes	habrán desaparecido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	desaparezca
tú	desaparezcas
él, ella, usted	desaparezca
nosotros, nosotras	desaparezcamos
vosotros, vosotras	desaparezcáis
ellos, ellas, ustedes	desaparezcan

Onvoltooid verleden tijd

yo	desapareciera, desapareciese
tú	desaparecieras, desaparecieses
él, ella, usted	desapareciera, desapareciese
nosotros, nosotras	desapareciéramos, desapareciésemos
vosotros, vosotras	desaparecierais, desaparecieseis
ellos, ellas, ustedes	desaparecieran, desapareciesen

Toekomende tijd

yo	desapareciere
tú	desaparecieres
él, ella, usted	desapareciere
nosotros, nosotras	desapareciéremos
vosotros, vosotras	desapareciereis
ellos, ellas, ustedes	desaparecieren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya desaparecido
tú	hayas desaparecido
él, ella, usted	haya desaparecido
nosotros, nosotras	hayamos desaparecido
vosotros, vosotras	hayáis desaparecido
ellos, ellas, ustedes	hayan desaparecido

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera desaparecido, hubiese desaparecido
tú	hubieras desaparecido, hubieses desaparecido
él, ella, usted	hubiera desaparecido, hubiese desaparecido
nosotros, nosotras	hubiéramos desaparecido, hubiésemos desaparecido
vosotros, vosotras	hubierais desaparecido, hubieseis desaparecido
ellos, ellas, ustedes	hubieran desaparecido, hubiesen desaparecido

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere desaparecido
tú	hubieres desaparecido
él, ella, usted	hubiere desaparecido
nosotros, nosotras	hubiéremos desaparecido
vosotros, vosotras	hubiereis desaparecido
ellos, ellas, ustedes	hubieren desaparecido

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	desaparecería
tú	desaparecerías
él, ella, usted	desaparecería
nosotros, nosotras	desapareceríamos
vosotros, vosotras	desapareceríais
ellos, ellas, ustedes	desaparecerían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría desaparecido
tú	habrías desaparecido
él, ella, usted	habría desaparecido
nosotros, nosotras	habríamos desaparecido
vosotros, vosotras	habríais desaparecido
ellos, ellas, ustedes	habrían desaparecido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	desaparece
(usted)	desaparezca
(nosotros/-as)	desaparezcamos
(vosotros/-as)	desapareced
(ustedes)	desaparezcan

Ontkennend

(tú) no	desaparezcas
(usted) no	desaparezca
(nosotros/-as) no	desaparezcamos
(vosotros/-as) no	desaparezcáis
(ustedes) no	desaparezcan

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: desaparèixer
Duits: schwinden, untertauchen, verschwinden
Engels: to disappear, to vanish
Frans: disparaître
Italiaans: sparire
Nederlands: onzichtbaar worden, verdwijnen
Portugees: desaparecer