Vervoeging van het werkwoord dormirse
- Se le durmió un pie.
- Haar voet ging slapen.
| Infinitief | dormirse |
|---|---|
| Gerundium | durmiéndose |
| Voltooid deelwoord | dormido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | duermo |
|---|---|
| te | duermes |
| se | duerme |
| nos | dormimos |
| os | dormís |
| se | duermen |
Onvoltooid verleden tijd
| me | dormía |
|---|---|
| te | dormías |
| se | dormía |
| nos | dormíamos |
| os | dormíais |
| se | dormían |
Verleden tijd
| me | dormí |
|---|---|
| te | dormiste |
| se | durmió |
| nos | dormimos |
| os | dormisteis |
| se | durmieron |
Toekomende tijd
| me | dormiré |
|---|---|
| te | dormirás |
| se | dormirá |
| nos | dormiremos |
| os | dormiréis |
| se | dormirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | he dormido |
|---|---|
| te | has dormido |
| se | ha dormido |
| nos | hemos dormido |
| os | habéis dormido |
| se | han dormido |
Voltooid verleden tijd
| me | había dormido |
|---|---|
| te | habías dormido |
| se | había dormido |
| nos | habíamos dormido |
| os | habíais dormido |
| se | habían dormido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| me | hube dormido |
|---|---|
| te | hubiste dormido |
| se | hubo dormido |
| nos | hubimos dormido |
| os | hubisteis dormido |
| se | hubieron dormido |
Voltooid toekomende tijd
| me | habré dormido |
|---|---|
| te | habrás dormido |
| se | habrá dormido |
| nos | habremos dormido |
| os | habréis dormido |
| se | habrán dormido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | duerma |
|---|---|
| te | duermas |
| se | duerma |
| nos | durmamos |
| os | durmáis |
| se | duerman |
Onvoltooid verleden tijd
| me | durmiera, durmiese |
|---|---|
| te | durmieras, durmieses |
| se | durmiera, durmiese |
| nos | durmiéramos, durmiésemos |
| os | durmierais, durmieseis |
| se | durmieran, durmiesen |
Toekomende tijd
| me | durmiere |
|---|---|
| te | durmieres |
| se | durmiere |
| nos | durmiéremos |
| os | durmiereis |
| se | durmieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | haya dormido |
|---|---|
| te | hayas dormido |
| se | haya dormido |
| nos | hayamos dormido |
| os | hayáis dormido |
| se | hayan dormido |
Voltooid verleden tijd
| me | hubiera dormido, hubiese dormido |
|---|---|
| te | hubieras dormido, hubieses dormido |
| se | hubiera dormido, hubiese dormido |
| nos | hubiéramos dormido, hubiésemos dormido |
| os | hubierais dormido, hubieseis dormido |
| se | hubieran dormido, hubiesen dormido |
Voltooid toekomende tijd
| me | hubiere dormido |
|---|---|
| te | hubieres dormido |
| se | hubiere dormido |
| nos | hubiéremos dormido |
| os | hubiereis dormido |
| se | hubieren dormido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| me | dormiría |
|---|---|
| te | dormirías |
| se | dormiría |
| nos | dormiríamos |
| os | dormiríais |
| se | dormirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| me | habría dormido |
|---|---|
| te | habrías dormido |
| se | habría dormido |
| nos | habríamos dormido |
| os | habríais dormido |
| se | habrían dormido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | duérmete |
|---|---|
| (se) | duérmase |
| (nos) | durmámonos |
| (os) | dormíos |
| (se) | duérmanse |
Ontkennend
| no te | duermas |
|---|---|
| no se | duerma |
| no nos | durmamos |
| no os | durmáis |
| no se | duerman |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| te | dormís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (te) | dormite |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- dormir-se
- Duits
- einschlafen, verpennen, verschlafen
- Engels
- to fall asleep
- Frans
- s'endormir
- Italiaans
- addormentarsi
- Nederlands
- in slaap vallen, inslapen, zich verslapen
- Portugees
- adormecer