Vervoeging van het werkwoord agradecer
- Le agradecemos mucho por su ayuda.
- We danken u zeer voor uw hulp.
| Infinitief | agradecer |
|---|---|
| Gerundium | agradeciendo |
| Voltooid deelwoord | agradecido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | agradezco |
|---|---|
| tú | agradeces |
| él, ella, usted | agradece |
| nosotros, nosotras | agradecemos |
| vosotros, vosotras | agradecéis |
| ellos, ellas, ustedes | agradecen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | agradecía |
|---|---|
| tú | agradecías |
| él, ella, usted | agradecía |
| nosotros, nosotras | agradecíamos |
| vosotros, vosotras | agradecíais |
| ellos, ellas, ustedes | agradecían |
Verleden tijd
| yo | agradecí |
|---|---|
| tú | agradeciste |
| él, ella, usted | agradeció |
| nosotros, nosotras | agradecimos |
| vosotros, vosotras | agradecisteis |
| ellos, ellas, ustedes | agradecieron |
Toekomende tijd
| yo | agradeceré |
|---|---|
| tú | agradecerás |
| él, ella, usted | agradecerá |
| nosotros, nosotras | agradeceremos |
| vosotros, vosotras | agradeceréis |
| ellos, ellas, ustedes | agradecerán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he agradecido |
|---|---|
| tú | has agradecido |
| él, ella, usted | ha agradecido |
| nosotros, nosotras | hemos agradecido |
| vosotros, vosotras | habéis agradecido |
| ellos, ellas, ustedes | han agradecido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había agradecido |
|---|---|
| tú | habías agradecido |
| él, ella, usted | había agradecido |
| nosotros, nosotras | habíamos agradecido |
| vosotros, vosotras | habíais agradecido |
| ellos, ellas, ustedes | habían agradecido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube agradecido |
|---|---|
| tú | hubiste agradecido |
| él, ella, usted | hubo agradecido |
| nosotros, nosotras | hubimos agradecido |
| vosotros, vosotras | hubisteis agradecido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron agradecido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré agradecido |
|---|---|
| tú | habrás agradecido |
| él, ella, usted | habrá agradecido |
| nosotros, nosotras | habremos agradecido |
| vosotros, vosotras | habréis agradecido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán agradecido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | agradezca |
|---|---|
| tú | agradezcas |
| él, ella, usted | agradezca |
| nosotros, nosotras | agradezcamos |
| vosotros, vosotras | agradezcáis |
| ellos, ellas, ustedes | agradezcan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | agradeciera, agradeciese |
|---|---|
| tú | agradecieras, agradecieses |
| él, ella, usted | agradeciera, agradeciese |
| nosotros, nosotras | agradeciéramos, agradeciésemos |
| vosotros, vosotras | agradecierais, agradecieseis |
| ellos, ellas, ustedes | agradecieran, agradeciesen |
Toekomende tijd
| yo | agradeciere |
|---|---|
| tú | agradecieres |
| él, ella, usted | agradeciere |
| nosotros, nosotras | agradeciéremos |
| vosotros, vosotras | agradeciereis |
| ellos, ellas, ustedes | agradecieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya agradecido |
|---|---|
| tú | hayas agradecido |
| él, ella, usted | haya agradecido |
| nosotros, nosotras | hayamos agradecido |
| vosotros, vosotras | hayáis agradecido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan agradecido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera agradecido, hubiese agradecido |
|---|---|
| tú | hubieras agradecido, hubieses agradecido |
| él, ella, usted | hubiera agradecido, hubiese agradecido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos agradecido, hubiésemos agradecido |
| vosotros, vosotras | hubierais agradecido, hubieseis agradecido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran agradecido, hubiesen agradecido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere agradecido |
|---|---|
| tú | hubieres agradecido |
| él, ella, usted | hubiere agradecido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos agradecido |
| vosotros, vosotras | hubiereis agradecido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren agradecido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | agradecería |
|---|---|
| tú | agradecerías |
| él, ella, usted | agradecería |
| nosotros, nosotras | agradeceríamos |
| vosotros, vosotras | agradeceríais |
| ellos, ellas, ustedes | agradecerían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría agradecido |
|---|---|
| tú | habrías agradecido |
| él, ella, usted | habría agradecido |
| nosotros, nosotras | habríamos agradecido |
| vosotros, vosotras | habríais agradecido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían agradecido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | agradece |
|---|---|
| (usted) | agradezca |
| (nosotros/-as) | agradezcamos |
| (vosotros/-as) | agradeced |
| (ustedes) | agradezcan |
Ontkennend
| (tú) no | agradezcas |
|---|---|
| (usted) no | agradezca |
| (nosotros/-as) no | agradezcamos |
| (vosotros/-as) no | agradezcáis |
| (ustedes) no | agradezcan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | agradecés |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | agradecé |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- agrair
- Duits
- dankbar sein, danken
- Engels
- to be grateful, to thank
- Baskisch
- eskerrak eman, eskertu
- Frans
- remercier
- Italiaans
- ringraziare
- Nederlands
- bedanken, dankbaar zijn, waarderen
- Portugees
- agradecer