Vervoeging van het werkwoord reconocer
- Laura ha reconocido mi voz.
- Laura heeft mijn stem herkend.
| Infinitief | reconocer |
|---|---|
| Gerundium | reconociendo |
| Voltooid deelwoord | reconocido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | reconozco |
|---|---|
| tú | reconoces |
| él, ella, usted | reconoce |
| nosotros, nosotras | reconocemos |
| vosotros, vosotras | reconocéis |
| ellos, ellas, ustedes | reconocen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | reconocía |
|---|---|
| tú | reconocías |
| él, ella, usted | reconocía |
| nosotros, nosotras | reconocíamos |
| vosotros, vosotras | reconocíais |
| ellos, ellas, ustedes | reconocían |
Verleden tijd
| yo | reconocí |
|---|---|
| tú | reconociste |
| él, ella, usted | reconoció |
| nosotros, nosotras | reconocimos |
| vosotros, vosotras | reconocisteis |
| ellos, ellas, ustedes | reconocieron |
Toekomende tijd
| yo | reconoceré |
|---|---|
| tú | reconocerás |
| él, ella, usted | reconocerá |
| nosotros, nosotras | reconoceremos |
| vosotros, vosotras | reconoceréis |
| ellos, ellas, ustedes | reconocerán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he reconocido |
|---|---|
| tú | has reconocido |
| él, ella, usted | ha reconocido |
| nosotros, nosotras | hemos reconocido |
| vosotros, vosotras | habéis reconocido |
| ellos, ellas, ustedes | han reconocido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había reconocido |
|---|---|
| tú | habías reconocido |
| él, ella, usted | había reconocido |
| nosotros, nosotras | habíamos reconocido |
| vosotros, vosotras | habíais reconocido |
| ellos, ellas, ustedes | habían reconocido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube reconocido |
|---|---|
| tú | hubiste reconocido |
| él, ella, usted | hubo reconocido |
| nosotros, nosotras | hubimos reconocido |
| vosotros, vosotras | hubisteis reconocido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron reconocido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré reconocido |
|---|---|
| tú | habrás reconocido |
| él, ella, usted | habrá reconocido |
| nosotros, nosotras | habremos reconocido |
| vosotros, vosotras | habréis reconocido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán reconocido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | reconozca |
|---|---|
| tú | reconozcas |
| él, ella, usted | reconozca |
| nosotros, nosotras | reconozcamos |
| vosotros, vosotras | reconozcáis |
| ellos, ellas, ustedes | reconozcan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | reconociera, reconociese |
|---|---|
| tú | reconocieras, reconocieses |
| él, ella, usted | reconociera, reconociese |
| nosotros, nosotras | reconociéramos, reconociésemos |
| vosotros, vosotras | reconocierais, reconocieseis |
| ellos, ellas, ustedes | reconocieran, reconociesen |
Toekomende tijd
| yo | reconociere |
|---|---|
| tú | reconocieres |
| él, ella, usted | reconociere |
| nosotros, nosotras | reconociéremos |
| vosotros, vosotras | reconociereis |
| ellos, ellas, ustedes | reconocieren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya reconocido |
|---|---|
| tú | hayas reconocido |
| él, ella, usted | haya reconocido |
| nosotros, nosotras | hayamos reconocido |
| vosotros, vosotras | hayáis reconocido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan reconocido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera reconocido, hubiese reconocido |
|---|---|
| tú | hubieras reconocido, hubieses reconocido |
| él, ella, usted | hubiera reconocido, hubiese reconocido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos reconocido, hubiésemos reconocido |
| vosotros, vosotras | hubierais reconocido, hubieseis reconocido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran reconocido, hubiesen reconocido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere reconocido |
|---|---|
| tú | hubieres reconocido |
| él, ella, usted | hubiere reconocido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos reconocido |
| vosotros, vosotras | hubiereis reconocido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren reconocido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | reconocería |
|---|---|
| tú | reconocerías |
| él, ella, usted | reconocería |
| nosotros, nosotras | reconoceríamos |
| vosotros, vosotras | reconoceríais |
| ellos, ellas, ustedes | reconocerían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría reconocido |
|---|---|
| tú | habrías reconocido |
| él, ella, usted | habría reconocido |
| nosotros, nosotras | habríamos reconocido |
| vosotros, vosotras | habríais reconocido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían reconocido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | reconoce |
|---|---|
| (usted) | reconozca |
| (nosotros/-as) | reconozcamos |
| (vosotros/-as) | reconoced |
| (ustedes) | reconozcan |
Ontkennend
| (tú) no | reconozcas |
|---|---|
| (usted) no | reconozca |
| (nosotros/-as) no | reconozcamos |
| (vosotros/-as) no | reconozcáis |
| (ustedes) no | reconozcan |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- reconèixer
- Engels
- to examine; to identify; to recognise
- Frans
- examiner; fouiller; reconnaître
- Italiaans
- riconoscere
- Nederlands
- herkennen; identificeren; inspecteren
- Portugees
- reconhecer