Vervoeging van het werkwoord reñir
| Infinitief | reñir |
|---|---|
| Gerundium | riñendo |
| Voltooid deelwoord | reñido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | riño |
|---|---|
| tú | riñes |
| él, ella, usted | riñe |
| nosotros, nosotras | reñimos |
| vosotros, vosotras | reñís |
| ellos, ellas, ustedes | riñen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | reñía |
|---|---|
| tú | reñías |
| él, ella, usted | reñía |
| nosotros, nosotras | reñíamos |
| vosotros, vosotras | reñíais |
| ellos, ellas, ustedes | reñían |
Verleden tijd
| yo | reñí |
|---|---|
| tú | reñiste |
| él, ella, usted | riñó |
| nosotros, nosotras | reñimos |
| vosotros, vosotras | reñisteis |
| ellos, ellas, ustedes | riñeron |
Toekomende tijd
| yo | reñiré |
|---|---|
| tú | reñirás |
| él, ella, usted | reñirá |
| nosotros, nosotras | reñiremos |
| vosotros, vosotras | reñiréis |
| ellos, ellas, ustedes | reñirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he reñido |
|---|---|
| tú | has reñido |
| él, ella, usted | ha reñido |
| nosotros, nosotras | hemos reñido |
| vosotros, vosotras | habéis reñido |
| ellos, ellas, ustedes | han reñido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había reñido |
|---|---|
| tú | habías reñido |
| él, ella, usted | había reñido |
| nosotros, nosotras | habíamos reñido |
| vosotros, vosotras | habíais reñido |
| ellos, ellas, ustedes | habían reñido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube reñido |
|---|---|
| tú | hubiste reñido |
| él, ella, usted | hubo reñido |
| nosotros, nosotras | hubimos reñido |
| vosotros, vosotras | hubisteis reñido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron reñido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré reñido |
|---|---|
| tú | habrás reñido |
| él, ella, usted | habrá reñido |
| nosotros, nosotras | habremos reñido |
| vosotros, vosotras | habréis reñido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán reñido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | riña |
|---|---|
| tú | riñas |
| él, ella, usted | riña |
| nosotros, nosotras | riñamos |
| vosotros, vosotras | riñáis |
| ellos, ellas, ustedes | riñan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | riñera, riñese |
|---|---|
| tú | riñeras, riñeses |
| él, ella, usted | riñera, riñese |
| nosotros, nosotras | riñéramos, riñésemos |
| vosotros, vosotras | riñerais, riñeseis |
| ellos, ellas, ustedes | riñeran, riñesen |
Toekomende tijd
| yo | riñere |
|---|---|
| tú | riñeres |
| él, ella, usted | riñere |
| nosotros, nosotras | riñéremos |
| vosotros, vosotras | riñereis |
| ellos, ellas, ustedes | riñeren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya reñido |
|---|---|
| tú | hayas reñido |
| él, ella, usted | haya reñido |
| nosotros, nosotras | hayamos reñido |
| vosotros, vosotras | hayáis reñido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan reñido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera reñido, hubiese reñido |
|---|---|
| tú | hubieras reñido, hubieses reñido |
| él, ella, usted | hubiera reñido, hubiese reñido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos reñido, hubiésemos reñido |
| vosotros, vosotras | hubierais reñido, hubieseis reñido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran reñido, hubiesen reñido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere reñido |
|---|---|
| tú | hubieres reñido |
| él, ella, usted | hubiere reñido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos reñido |
| vosotros, vosotras | hubiereis reñido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren reñido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | reñiría |
|---|---|
| tú | reñirías |
| él, ella, usted | reñiría |
| nosotros, nosotras | reñiríamos |
| vosotros, vosotras | reñiríais |
| ellos, ellas, ustedes | reñirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría reñido |
|---|---|
| tú | habrías reñido |
| él, ella, usted | habría reñido |
| nosotros, nosotras | habríamos reñido |
| vosotros, vosotras | habríais reñido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían reñido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | riñe |
|---|---|
| (usted) | riña |
| (nosotros/-as) | riñamos |
| (vosotros/-as) | reñid |
| (ustedes) | riñan |
Ontkennend
| (tú) no | riñas |
|---|---|
| (usted) no | riña |
| (nosotros/-as) no | riñamos |
| (vosotros/-as) no | riñáis |
| (ustedes) no | riñan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | reñís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | reñí |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- renyir
- Duits
- austragen, streiten, zerstreiten
- Engels
- to argue, to quarrel, to twist, to wrangle
- Frans
- gronder, se disputer
- Italiaans
- bisticciare, litigare
- Nederlands
- ruzieën, twisten, vechten
- Portugees
- brigar, ralhar