Vervoeging van het werkwoord significar
| Infinitief | significar |
|---|---|
| Gerundium | significando |
| Voltooid deelwoord | significado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | significo |
|---|---|
| tú | significas |
| él, ella, usted | significa |
| nosotros, nosotras | significamos |
| vosotros, vosotras | significáis |
| ellos, ellas, ustedes | significan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | significaba |
|---|---|
| tú | significabas |
| él, ella, usted | significaba |
| nosotros, nosotras | significábamos |
| vosotros, vosotras | significabais |
| ellos, ellas, ustedes | significaban |
Verleden tijd
| yo | signifiqué |
|---|---|
| tú | significaste |
| él, ella, usted | significó |
| nosotros, nosotras | significamos |
| vosotros, vosotras | significasteis |
| ellos, ellas, ustedes | significaron |
Toekomende tijd
| yo | significaré |
|---|---|
| tú | significarás |
| él, ella, usted | significará |
| nosotros, nosotras | significaremos |
| vosotros, vosotras | significaréis |
| ellos, ellas, ustedes | significarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he significado |
|---|---|
| tú | has significado |
| él, ella, usted | ha significado |
| nosotros, nosotras | hemos significado |
| vosotros, vosotras | habéis significado |
| ellos, ellas, ustedes | han significado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había significado |
|---|---|
| tú | habías significado |
| él, ella, usted | había significado |
| nosotros, nosotras | habíamos significado |
| vosotros, vosotras | habíais significado |
| ellos, ellas, ustedes | habían significado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube significado |
|---|---|
| tú | hubiste significado |
| él, ella, usted | hubo significado |
| nosotros, nosotras | hubimos significado |
| vosotros, vosotras | hubisteis significado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron significado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré significado |
|---|---|
| tú | habrás significado |
| él, ella, usted | habrá significado |
| nosotros, nosotras | habremos significado |
| vosotros, vosotras | habréis significado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán significado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | signifique |
|---|---|
| tú | signifiques |
| él, ella, usted | signifique |
| nosotros, nosotras | signifiquemos |
| vosotros, vosotras | signifiquéis |
| ellos, ellas, ustedes | signifiquen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | significara, significase |
|---|---|
| tú | significaras, significases |
| él, ella, usted | significara, significase |
| nosotros, nosotras | significáramos, significásemos |
| vosotros, vosotras | significarais, significaseis |
| ellos, ellas, ustedes | significaran, significasen |
Toekomende tijd
| yo | significare |
|---|---|
| tú | significares |
| él, ella, usted | significare |
| nosotros, nosotras | significáremos |
| vosotros, vosotras | significareis |
| ellos, ellas, ustedes | significaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya significado |
|---|---|
| tú | hayas significado |
| él, ella, usted | haya significado |
| nosotros, nosotras | hayamos significado |
| vosotros, vosotras | hayáis significado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan significado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera significado, hubiese significado |
|---|---|
| tú | hubieras significado, hubieses significado |
| él, ella, usted | hubiera significado, hubiese significado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos significado, hubiésemos significado |
| vosotros, vosotras | hubierais significado, hubieseis significado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran significado, hubiesen significado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere significado |
|---|---|
| tú | hubieres significado |
| él, ella, usted | hubiere significado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos significado |
| vosotros, vosotras | hubiereis significado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren significado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | significaría |
|---|---|
| tú | significarías |
| él, ella, usted | significaría |
| nosotros, nosotras | significaríamos |
| vosotros, vosotras | significaríais |
| ellos, ellas, ustedes | significarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría significado |
|---|---|
| tú | habrías significado |
| él, ella, usted | habría significado |
| nosotros, nosotras | habríamos significado |
| vosotros, vosotras | habríais significado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían significado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | significa |
|---|---|
| (usted) | signifique |
| (nosotros/-as) | signifiquemos |
| (vosotros/-as) | significad |
| (ustedes) | signifiquen |
Ontkennend
| (tú) no | signifiques |
|---|---|
| (usted) no | signifique |
| (nosotros/-as) no | signifiquemos |
| (vosotros/-as) no | signifiquéis |
| (ustedes) no | signifiquen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | significás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | significá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- significar
- Duits
- bedeuten
- Engels
- to mean, to signify
- Frans
- signifier
- Italiaans
- significare
- Nederlands
- betekenen, inhouden
- Portugees
- significar