Vervoeging van het werkwoord registrar
| Infinitief | registrar |
|---|---|
| Gerundium | registrando |
| Voltooid deelwoord | registrado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | registro |
|---|---|
| tú | registras |
| él, ella, usted | registra |
| nosotros, nosotras | registramos |
| vosotros, vosotras | registráis |
| ellos, ellas, ustedes | registran |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | registraba |
|---|---|
| tú | registrabas |
| él, ella, usted | registraba |
| nosotros, nosotras | registrábamos |
| vosotros, vosotras | registrabais |
| ellos, ellas, ustedes | registraban |
Verleden tijd
| yo | registré |
|---|---|
| tú | registraste |
| él, ella, usted | registró |
| nosotros, nosotras | registramos |
| vosotros, vosotras | registrasteis |
| ellos, ellas, ustedes | registraron |
Toekomende tijd
| yo | registraré |
|---|---|
| tú | registrarás |
| él, ella, usted | registrará |
| nosotros, nosotras | registraremos |
| vosotros, vosotras | registraréis |
| ellos, ellas, ustedes | registrarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he registrado |
|---|---|
| tú | has registrado |
| él, ella, usted | ha registrado |
| nosotros, nosotras | hemos registrado |
| vosotros, vosotras | habéis registrado |
| ellos, ellas, ustedes | han registrado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había registrado |
|---|---|
| tú | habías registrado |
| él, ella, usted | había registrado |
| nosotros, nosotras | habíamos registrado |
| vosotros, vosotras | habíais registrado |
| ellos, ellas, ustedes | habían registrado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube registrado |
|---|---|
| tú | hubiste registrado |
| él, ella, usted | hubo registrado |
| nosotros, nosotras | hubimos registrado |
| vosotros, vosotras | hubisteis registrado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron registrado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré registrado |
|---|---|
| tú | habrás registrado |
| él, ella, usted | habrá registrado |
| nosotros, nosotras | habremos registrado |
| vosotros, vosotras | habréis registrado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán registrado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | registre |
|---|---|
| tú | registres |
| él, ella, usted | registre |
| nosotros, nosotras | registremos |
| vosotros, vosotras | registréis |
| ellos, ellas, ustedes | registren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | registrara, registrase |
|---|---|
| tú | registraras, registrases |
| él, ella, usted | registrara, registrase |
| nosotros, nosotras | registráramos, registrásemos |
| vosotros, vosotras | registrarais, registraseis |
| ellos, ellas, ustedes | registraran, registrasen |
Toekomende tijd
| yo | registrare |
|---|---|
| tú | registrares |
| él, ella, usted | registrare |
| nosotros, nosotras | registráremos |
| vosotros, vosotras | registrareis |
| ellos, ellas, ustedes | registraren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya registrado |
|---|---|
| tú | hayas registrado |
| él, ella, usted | haya registrado |
| nosotros, nosotras | hayamos registrado |
| vosotros, vosotras | hayáis registrado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan registrado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera registrado, hubiese registrado |
|---|---|
| tú | hubieras registrado, hubieses registrado |
| él, ella, usted | hubiera registrado, hubiese registrado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos registrado, hubiésemos registrado |
| vosotros, vosotras | hubierais registrado, hubieseis registrado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran registrado, hubiesen registrado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere registrado |
|---|---|
| tú | hubieres registrado |
| él, ella, usted | hubiere registrado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos registrado |
| vosotros, vosotras | hubiereis registrado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren registrado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | registraría |
|---|---|
| tú | registrarías |
| él, ella, usted | registraría |
| nosotros, nosotras | registraríamos |
| vosotros, vosotras | registraríais |
| ellos, ellas, ustedes | registrarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría registrado |
|---|---|
| tú | habrías registrado |
| él, ella, usted | habría registrado |
| nosotros, nosotras | habríamos registrado |
| vosotros, vosotras | habríais registrado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían registrado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | registra |
|---|---|
| (usted) | registre |
| (nosotros/-as) | registremos |
| (vosotros/-as) | registrad |
| (ustedes) | registren |
Ontkennend
| (tú) no | registres |
|---|---|
| (usted) no | registre |
| (nosotros/-as) no | registremos |
| (vosotros/-as) no | registréis |
| (ustedes) no | registren |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- registrar
- Duits
- durchforschen, registrieren, verzeichnen
- Engels
- to include, to record, to register, to search
- Frans
- déclarer, enregistrer, fouiller
- Italiaans
- elencare, registrare
- Nederlands
- doorzoeken, inboeken, registreren
- Portugees
- registar