Vervoeging van het werkwoord gruñir
| Infinitief | gruñir |
|---|---|
| Gerundium | gruñendo |
| Voltooid deelwoord | gruñido |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | gruño |
|---|---|
| tú | gruñes |
| él, ella, usted | gruñe |
| nosotros, nosotras | gruñimos |
| vosotros, vosotras | gruñís |
| ellos, ellas, ustedes | gruñen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | gruñía |
|---|---|
| tú | gruñías |
| él, ella, usted | gruñía |
| nosotros, nosotras | gruñíamos |
| vosotros, vosotras | gruñíais |
| ellos, ellas, ustedes | gruñían |
Verleden tijd
| yo | gruñí |
|---|---|
| tú | gruñiste |
| él, ella, usted | gruñó |
| nosotros, nosotras | gruñimos |
| vosotros, vosotras | gruñisteis |
| ellos, ellas, ustedes | gruñeron |
Toekomende tijd
| yo | gruñiré |
|---|---|
| tú | gruñirás |
| él, ella, usted | gruñirá |
| nosotros, nosotras | gruñiremos |
| vosotros, vosotras | gruñiréis |
| ellos, ellas, ustedes | gruñirán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he gruñido |
|---|---|
| tú | has gruñido |
| él, ella, usted | ha gruñido |
| nosotros, nosotras | hemos gruñido |
| vosotros, vosotras | habéis gruñido |
| ellos, ellas, ustedes | han gruñido |
Voltooid verleden tijd
| yo | había gruñido |
|---|---|
| tú | habías gruñido |
| él, ella, usted | había gruñido |
| nosotros, nosotras | habíamos gruñido |
| vosotros, vosotras | habíais gruñido |
| ellos, ellas, ustedes | habían gruñido |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube gruñido |
|---|---|
| tú | hubiste gruñido |
| él, ella, usted | hubo gruñido |
| nosotros, nosotras | hubimos gruñido |
| vosotros, vosotras | hubisteis gruñido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron gruñido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré gruñido |
|---|---|
| tú | habrás gruñido |
| él, ella, usted | habrá gruñido |
| nosotros, nosotras | habremos gruñido |
| vosotros, vosotras | habréis gruñido |
| ellos, ellas, ustedes | habrán gruñido |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | gruña |
|---|---|
| tú | gruñas |
| él, ella, usted | gruña |
| nosotros, nosotras | gruñamos |
| vosotros, vosotras | gruñáis |
| ellos, ellas, ustedes | gruñan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | gruñera, gruñese |
|---|---|
| tú | gruñeras, gruñeses |
| él, ella, usted | gruñera, gruñese |
| nosotros, nosotras | gruñéramos, gruñésemos |
| vosotros, vosotras | gruñerais, gruñeseis |
| ellos, ellas, ustedes | gruñeran, gruñesen |
Toekomende tijd
| yo | gruñere |
|---|---|
| tú | gruñeres |
| él, ella, usted | gruñere |
| nosotros, nosotras | gruñéremos |
| vosotros, vosotras | gruñereis |
| ellos, ellas, ustedes | gruñeren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya gruñido |
|---|---|
| tú | hayas gruñido |
| él, ella, usted | haya gruñido |
| nosotros, nosotras | hayamos gruñido |
| vosotros, vosotras | hayáis gruñido |
| ellos, ellas, ustedes | hayan gruñido |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera gruñido, hubiese gruñido |
|---|---|
| tú | hubieras gruñido, hubieses gruñido |
| él, ella, usted | hubiera gruñido, hubiese gruñido |
| nosotros, nosotras | hubiéramos gruñido, hubiésemos gruñido |
| vosotros, vosotras | hubierais gruñido, hubieseis gruñido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran gruñido, hubiesen gruñido |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere gruñido |
|---|---|
| tú | hubieres gruñido |
| él, ella, usted | hubiere gruñido |
| nosotros, nosotras | hubiéremos gruñido |
| vosotros, vosotras | hubiereis gruñido |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren gruñido |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | gruñiría |
|---|---|
| tú | gruñirías |
| él, ella, usted | gruñiría |
| nosotros, nosotras | gruñiríamos |
| vosotros, vosotras | gruñiríais |
| ellos, ellas, ustedes | gruñirían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría gruñido |
|---|---|
| tú | habrías gruñido |
| él, ella, usted | habría gruñido |
| nosotros, nosotras | habríamos gruñido |
| vosotros, vosotras | habríais gruñido |
| ellos, ellas, ustedes | habrían gruñido |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | gruñe |
|---|---|
| (usted) | gruña |
| (nosotros/-as) | gruñamos |
| (vosotros/-as) | gruñid |
| (ustedes) | gruñan |
Ontkennend
| (tú) no | gruñas |
|---|---|
| (usted) no | gruña |
| (nosotros/-as) no | gruñamos |
| (vosotros/-as) no | gruñáis |
| (ustedes) no | gruñan |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | gruñís |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | gruñí |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- grunyir
- Duits
- brummen, knarren, knurren
- Engels
- to growl, to grumble, to grunt
- Frans
- grogner, ronchonner
- Italiaans
- grugnire
- Nederlands
- grommen, knorren
- Portugees
- grunhir