Vervoeging van het werkwoord atravesar
| Infinitief | atravesar |
|---|---|
| Gerundium | atravesando |
| Voltooid deelwoord | atravesado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | atravieso |
|---|---|
| tú | atraviesas |
| él, ella, usted | atraviesa |
| nosotros, nosotras | atravesamos |
| vosotros, vosotras | atravesáis |
| ellos, ellas, ustedes | atraviesan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | atravesaba |
|---|---|
| tú | atravesabas |
| él, ella, usted | atravesaba |
| nosotros, nosotras | atravesábamos |
| vosotros, vosotras | atravesabais |
| ellos, ellas, ustedes | atravesaban |
Verleden tijd
| yo | atravesé |
|---|---|
| tú | atravesaste |
| él, ella, usted | atravesó |
| nosotros, nosotras | atravesamos |
| vosotros, vosotras | atravesasteis |
| ellos, ellas, ustedes | atravesaron |
Toekomende tijd
| yo | atravesaré |
|---|---|
| tú | atravesarás |
| él, ella, usted | atravesará |
| nosotros, nosotras | atravesaremos |
| vosotros, vosotras | atravesaréis |
| ellos, ellas, ustedes | atravesarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he atravesado |
|---|---|
| tú | has atravesado |
| él, ella, usted | ha atravesado |
| nosotros, nosotras | hemos atravesado |
| vosotros, vosotras | habéis atravesado |
| ellos, ellas, ustedes | han atravesado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había atravesado |
|---|---|
| tú | habías atravesado |
| él, ella, usted | había atravesado |
| nosotros, nosotras | habíamos atravesado |
| vosotros, vosotras | habíais atravesado |
| ellos, ellas, ustedes | habían atravesado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube atravesado |
|---|---|
| tú | hubiste atravesado |
| él, ella, usted | hubo atravesado |
| nosotros, nosotras | hubimos atravesado |
| vosotros, vosotras | hubisteis atravesado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron atravesado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré atravesado |
|---|---|
| tú | habrás atravesado |
| él, ella, usted | habrá atravesado |
| nosotros, nosotras | habremos atravesado |
| vosotros, vosotras | habréis atravesado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán atravesado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | atraviese |
|---|---|
| tú | atravieses |
| él, ella, usted | atraviese |
| nosotros, nosotras | atravesemos |
| vosotros, vosotras | atraveséis |
| ellos, ellas, ustedes | atraviesen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | atravesara, atravesase |
|---|---|
| tú | atravesaras, atravesases |
| él, ella, usted | atravesara, atravesase |
| nosotros, nosotras | atravesáramos, atravesásemos |
| vosotros, vosotras | atravesarais, atravesaseis |
| ellos, ellas, ustedes | atravesaran, atravesasen |
Toekomende tijd
| yo | atravesare |
|---|---|
| tú | atravesares |
| él, ella, usted | atravesare |
| nosotros, nosotras | atravesáremos |
| vosotros, vosotras | atravesareis |
| ellos, ellas, ustedes | atravesaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya atravesado |
|---|---|
| tú | hayas atravesado |
| él, ella, usted | haya atravesado |
| nosotros, nosotras | hayamos atravesado |
| vosotros, vosotras | hayáis atravesado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan atravesado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera atravesado, hubiese atravesado |
|---|---|
| tú | hubieras atravesado, hubieses atravesado |
| él, ella, usted | hubiera atravesado, hubiese atravesado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos atravesado, hubiésemos atravesado |
| vosotros, vosotras | hubierais atravesado, hubieseis atravesado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran atravesado, hubiesen atravesado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere atravesado |
|---|---|
| tú | hubieres atravesado |
| él, ella, usted | hubiere atravesado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos atravesado |
| vosotros, vosotras | hubiereis atravesado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren atravesado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | atravesaría |
|---|---|
| tú | atravesarías |
| él, ella, usted | atravesaría |
| nosotros, nosotras | atravesaríamos |
| vosotros, vosotras | atravesaríais |
| ellos, ellas, ustedes | atravesarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría atravesado |
|---|---|
| tú | habrías atravesado |
| él, ella, usted | habría atravesado |
| nosotros, nosotras | habríamos atravesado |
| vosotros, vosotras | habríais atravesado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían atravesado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | atraviesa |
|---|---|
| (usted) | atraviese |
| (nosotros/-as) | atravesemos |
| (vosotros/-as) | atravesad |
| (ustedes) | atraviesen |
Ontkennend
| (tú) no | atravieses |
|---|---|
| (usted) no | atraviese |
| (nosotros/-as) no | atravesemos |
| (vosotros/-as) no | atraveséis |
| (ustedes) no | atraviesen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | atravesás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | atravesá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- creuar, travessar
- Duits
- durchqueren, überqueren
- Engels
- to cross, to go through, to pierce
- Frans
- traverser
- Italiaans
- attraversare
- Nederlands
- doorbreken, doorklieven, oversteken
- Portugees
- atravessar