Vervoeging van het werkwoord encargar
| Infinitief | encargar |
|---|---|
| Gerundium | encargando |
| Voltooid deelwoord | encargado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | encargo |
|---|---|
| tú | encargas |
| él, ella, usted | encarga |
| nosotros, nosotras | encargamos |
| vosotros, vosotras | encargáis |
| ellos, ellas, ustedes | encargan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | encargaba |
|---|---|
| tú | encargabas |
| él, ella, usted | encargaba |
| nosotros, nosotras | encargábamos |
| vosotros, vosotras | encargabais |
| ellos, ellas, ustedes | encargaban |
Verleden tijd
| yo | encargué |
|---|---|
| tú | encargaste |
| él, ella, usted | encargó |
| nosotros, nosotras | encargamos |
| vosotros, vosotras | encargasteis |
| ellos, ellas, ustedes | encargaron |
Toekomende tijd
| yo | encargaré |
|---|---|
| tú | encargarás |
| él, ella, usted | encargará |
| nosotros, nosotras | encargaremos |
| vosotros, vosotras | encargaréis |
| ellos, ellas, ustedes | encargarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he encargado |
|---|---|
| tú | has encargado |
| él, ella, usted | ha encargado |
| nosotros, nosotras | hemos encargado |
| vosotros, vosotras | habéis encargado |
| ellos, ellas, ustedes | han encargado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había encargado |
|---|---|
| tú | habías encargado |
| él, ella, usted | había encargado |
| nosotros, nosotras | habíamos encargado |
| vosotros, vosotras | habíais encargado |
| ellos, ellas, ustedes | habían encargado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube encargado |
|---|---|
| tú | hubiste encargado |
| él, ella, usted | hubo encargado |
| nosotros, nosotras | hubimos encargado |
| vosotros, vosotras | hubisteis encargado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron encargado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré encargado |
|---|---|
| tú | habrás encargado |
| él, ella, usted | habrá encargado |
| nosotros, nosotras | habremos encargado |
| vosotros, vosotras | habréis encargado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán encargado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | encargue |
|---|---|
| tú | encargues |
| él, ella, usted | encargue |
| nosotros, nosotras | encarguemos |
| vosotros, vosotras | encarguéis |
| ellos, ellas, ustedes | encarguen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | encargara, encargase |
|---|---|
| tú | encargaras, encargases |
| él, ella, usted | encargara, encargase |
| nosotros, nosotras | encargáramos, encargásemos |
| vosotros, vosotras | encargarais, encargaseis |
| ellos, ellas, ustedes | encargaran, encargasen |
Toekomende tijd
| yo | encargare |
|---|---|
| tú | encargares |
| él, ella, usted | encargare |
| nosotros, nosotras | encargáremos |
| vosotros, vosotras | encargareis |
| ellos, ellas, ustedes | encargaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya encargado |
|---|---|
| tú | hayas encargado |
| él, ella, usted | haya encargado |
| nosotros, nosotras | hayamos encargado |
| vosotros, vosotras | hayáis encargado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan encargado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera encargado, hubiese encargado |
|---|---|
| tú | hubieras encargado, hubieses encargado |
| él, ella, usted | hubiera encargado, hubiese encargado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos encargado, hubiésemos encargado |
| vosotros, vosotras | hubierais encargado, hubieseis encargado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran encargado, hubiesen encargado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere encargado |
|---|---|
| tú | hubieres encargado |
| él, ella, usted | hubiere encargado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos encargado |
| vosotros, vosotras | hubiereis encargado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren encargado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | encargaría |
|---|---|
| tú | encargarías |
| él, ella, usted | encargaría |
| nosotros, nosotras | encargaríamos |
| vosotros, vosotras | encargaríais |
| ellos, ellas, ustedes | encargarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría encargado |
|---|---|
| tú | habrías encargado |
| él, ella, usted | habría encargado |
| nosotros, nosotras | habríamos encargado |
| vosotros, vosotras | habríais encargado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían encargado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | encarga |
|---|---|
| (usted) | encargue |
| (nosotros/-as) | encarguemos |
| (vosotros/-as) | encargad |
| (ustedes) | encarguen |
Ontkennend
| (tú) no | encargues |
|---|---|
| (usted) no | encargue |
| (nosotros/-as) no | encarguemos |
| (vosotros/-as) no | encarguéis |
| (ustedes) no | encarguen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | encargás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | encargá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- encarregar
- Duits
- auftragen, beauftragen, bestellen
- Engels
- to commission, to entrust, to order
- Frans
- charger, commander, préposer
- Italiaans
- incaricare, ordinare
- Nederlands
- belasten, bestellen, opdragen, toevertrouwen
- Portugees
- encarregar