Vervoeging van het werkwoord disciplinar
| Infinitief | disciplinar |
|---|---|
| Gerundium | disciplinando |
| Voltooid deelwoord | disciplinado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | disciplino |
|---|---|
| tú | disciplinas |
| él, ella, usted | disciplina |
| nosotros, nosotras | disciplinamos |
| vosotros, vosotras | disciplináis |
| ellos, ellas, ustedes | disciplinan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | disciplinaba |
|---|---|
| tú | disciplinabas |
| él, ella, usted | disciplinaba |
| nosotros, nosotras | disciplinábamos |
| vosotros, vosotras | disciplinabais |
| ellos, ellas, ustedes | disciplinaban |
Verleden tijd
| yo | discipliné |
|---|---|
| tú | disciplinaste |
| él, ella, usted | disciplinó |
| nosotros, nosotras | disciplinamos |
| vosotros, vosotras | disciplinasteis |
| ellos, ellas, ustedes | disciplinaron |
Toekomende tijd
| yo | disciplinaré |
|---|---|
| tú | disciplinarás |
| él, ella, usted | disciplinará |
| nosotros, nosotras | disciplinaremos |
| vosotros, vosotras | disciplinaréis |
| ellos, ellas, ustedes | disciplinarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he disciplinado |
|---|---|
| tú | has disciplinado |
| él, ella, usted | ha disciplinado |
| nosotros, nosotras | hemos disciplinado |
| vosotros, vosotras | habéis disciplinado |
| ellos, ellas, ustedes | han disciplinado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había disciplinado |
|---|---|
| tú | habías disciplinado |
| él, ella, usted | había disciplinado |
| nosotros, nosotras | habíamos disciplinado |
| vosotros, vosotras | habíais disciplinado |
| ellos, ellas, ustedes | habían disciplinado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube disciplinado |
|---|---|
| tú | hubiste disciplinado |
| él, ella, usted | hubo disciplinado |
| nosotros, nosotras | hubimos disciplinado |
| vosotros, vosotras | hubisteis disciplinado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron disciplinado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré disciplinado |
|---|---|
| tú | habrás disciplinado |
| él, ella, usted | habrá disciplinado |
| nosotros, nosotras | habremos disciplinado |
| vosotros, vosotras | habréis disciplinado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán disciplinado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | discipline |
|---|---|
| tú | disciplines |
| él, ella, usted | discipline |
| nosotros, nosotras | disciplinemos |
| vosotros, vosotras | disciplinéis |
| ellos, ellas, ustedes | disciplinen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | disciplinara, disciplinase |
|---|---|
| tú | disciplinaras, disciplinases |
| él, ella, usted | disciplinara, disciplinase |
| nosotros, nosotras | disciplináramos, disciplinásemos |
| vosotros, vosotras | disciplinarais, disciplinaseis |
| ellos, ellas, ustedes | disciplinaran, disciplinasen |
Toekomende tijd
| yo | disciplinare |
|---|---|
| tú | disciplinares |
| él, ella, usted | disciplinare |
| nosotros, nosotras | disciplináremos |
| vosotros, vosotras | disciplinareis |
| ellos, ellas, ustedes | disciplinaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya disciplinado |
|---|---|
| tú | hayas disciplinado |
| él, ella, usted | haya disciplinado |
| nosotros, nosotras | hayamos disciplinado |
| vosotros, vosotras | hayáis disciplinado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan disciplinado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera disciplinado, hubiese disciplinado |
|---|---|
| tú | hubieras disciplinado, hubieses disciplinado |
| él, ella, usted | hubiera disciplinado, hubiese disciplinado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos disciplinado, hubiésemos disciplinado |
| vosotros, vosotras | hubierais disciplinado, hubieseis disciplinado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran disciplinado, hubiesen disciplinado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere disciplinado |
|---|---|
| tú | hubieres disciplinado |
| él, ella, usted | hubiere disciplinado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos disciplinado |
| vosotros, vosotras | hubiereis disciplinado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren disciplinado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | disciplinaría |
|---|---|
| tú | disciplinarías |
| él, ella, usted | disciplinaría |
| nosotros, nosotras | disciplinaríamos |
| vosotros, vosotras | disciplinaríais |
| ellos, ellas, ustedes | disciplinarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría disciplinado |
|---|---|
| tú | habrías disciplinado |
| él, ella, usted | habría disciplinado |
| nosotros, nosotras | habríamos disciplinado |
| vosotros, vosotras | habríais disciplinado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían disciplinado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | disciplina |
|---|---|
| (usted) | discipline |
| (nosotros/-as) | disciplinemos |
| (vosotros/-as) | disciplinad |
| (ustedes) | disciplinen |
Ontkennend
| (tú) no | disciplines |
|---|---|
| (usted) no | discipline |
| (nosotros/-as) no | disciplinemos |
| (vosotros/-as) no | disciplinéis |
| (ustedes) no | disciplinen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | disciplinás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | discipliná |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- disciplinar
- Duits
- disziplinieren
- Engels
- to discipline
- Frans
- discipliner
- Italiaans
- disciplinare
- Nederlands
- disciplineren
- Portugees
- disciplinar