Vervoeging van het werkwoord avergonzarse
| Infinitief | avergonzarse |
|---|---|
| Gerundium | avergonzándose |
| Voltooid deelwoord | avergonzado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | avergüenzo |
|---|---|
| te | avergüenzas |
| se | avergüenza |
| nos | avergonzamos |
| os | avergonzáis |
| se | avergüenzan |
Onvoltooid verleden tijd
| me | avergonzaba |
|---|---|
| te | avergonzabas |
| se | avergonzaba |
| nos | avergonzábamos |
| os | avergonzabais |
| se | avergonzaban |
Verleden tijd
| me | avergoncé |
|---|---|
| te | avergonzaste |
| se | avergonzó |
| nos | avergonzamos |
| os | avergonzasteis |
| se | avergonzaron |
Toekomende tijd
| me | avergonzaré |
|---|---|
| te | avergonzarás |
| se | avergonzará |
| nos | avergonzaremos |
| os | avergonzaréis |
| se | avergonzarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | he avergonzado |
|---|---|
| te | has avergonzado |
| se | ha avergonzado |
| nos | hemos avergonzado |
| os | habéis avergonzado |
| se | han avergonzado |
Voltooid verleden tijd
| me | había avergonzado |
|---|---|
| te | habías avergonzado |
| se | había avergonzado |
| nos | habíamos avergonzado |
| os | habíais avergonzado |
| se | habían avergonzado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| me | hube avergonzado |
|---|---|
| te | hubiste avergonzado |
| se | hubo avergonzado |
| nos | hubimos avergonzado |
| os | hubisteis avergonzado |
| se | hubieron avergonzado |
Voltooid toekomende tijd
| me | habré avergonzado |
|---|---|
| te | habrás avergonzado |
| se | habrá avergonzado |
| nos | habremos avergonzado |
| os | habréis avergonzado |
| se | habrán avergonzado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | avergüence |
|---|---|
| te | avergüences |
| se | avergüence |
| nos | avergoncemos |
| os | avergoncéis |
| se | avergüencen |
Onvoltooid verleden tijd
| me | avergonzara, avergonzase |
|---|---|
| te | avergonzaras, avergonzases |
| se | avergonzara, avergonzase |
| nos | avergonzáramos, avergonzásemos |
| os | avergonzarais, avergonzaseis |
| se | avergonzaran, avergonzasen |
Toekomende tijd
| me | avergonzare |
|---|---|
| te | avergonzares |
| se | avergonzare |
| nos | avergonzáremos |
| os | avergonzareis |
| se | avergonzaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | haya avergonzado |
|---|---|
| te | hayas avergonzado |
| se | haya avergonzado |
| nos | hayamos avergonzado |
| os | hayáis avergonzado |
| se | hayan avergonzado |
Voltooid verleden tijd
| me | hubiera avergonzado, hubiese avergonzado |
|---|---|
| te | hubieras avergonzado, hubieses avergonzado |
| se | hubiera avergonzado, hubiese avergonzado |
| nos | hubiéramos avergonzado, hubiésemos avergonzado |
| os | hubierais avergonzado, hubieseis avergonzado |
| se | hubieran avergonzado, hubiesen avergonzado |
Voltooid toekomende tijd
| me | hubiere avergonzado |
|---|---|
| te | hubieres avergonzado |
| se | hubiere avergonzado |
| nos | hubiéremos avergonzado |
| os | hubiereis avergonzado |
| se | hubieren avergonzado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| me | avergonzaría |
|---|---|
| te | avergonzarías |
| se | avergonzaría |
| nos | avergonzaríamos |
| os | avergonzaríais |
| se | avergonzarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| me | habría avergonzado |
|---|---|
| te | habrías avergonzado |
| se | habría avergonzado |
| nos | habríamos avergonzado |
| os | habríais avergonzado |
| se | habrían avergonzado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | avergüénzate |
|---|---|
| (se) | avergüéncese |
| (nos) | avergoncémonos |
| (os) | avergonzaos |
| (se) | avergüéncense |
Ontkennend
| no te | avergüences |
|---|---|
| no se | avergüence |
| no nos | avergoncemos |
| no os | avergoncéis |
| no se | avergüencen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| te | avergonzás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (te) | avergonzate |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- avergonyir-se
- Duits
- sich genieren, sich schämen
- Engels
- to be ashamed
- Frans
- avoir honte, se gêner
- Italiaans
- vergognarsi
- Nederlands
- zich generen, zich schamen
- Portugees
- envergonhar-se