Infinitiefcalar
Gerundiumcalando
Voltooid deelwoordcalado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yocalo
calas
él, ella, ustedcala
nosotros, nosotrascalamos
vosotros, vosotrascaláis
ellos, ellas, ustedescalan

Onvoltooid verleden tijd

yocalaba
calabas
él, ella, ustedcalaba
nosotros, nosotrascalábamos
vosotros, vosotrascalabais
ellos, ellas, ustedescalaban

Verleden tijd

yocalé
calaste
él, ella, ustedcaló
nosotros, nosotrascalamos
vosotros, vosotrascalasteis
ellos, ellas, ustedescalaron

Toekomende tijd

yocalaré
calarás
él, ella, ustedcalará
nosotros, nosotrascalaremos
vosotros, vosotrascalaréis
ellos, ellas, ustedescalarán

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yocale
cales
él, ella, ustedcale
nosotros, nosotrascalemos
vosotros, vosotrascaléis
ellos, ellas, ustedescalen

Toekomende tijd

yocalare
calares
él, ella, ustedcalare
nosotros, nosotrascaláremos
vosotros, vosotrascalareis
ellos, ellas, ustedescalaren

Onvoltooid verleden tijd

yocalara
calaras
él, ella, ustedcalara
nosotros, nosotrascaláramos
vosotros, vosotrascalarais
ellos, ellas, ustedescalaran
yocalase
calases
él, ella, ustedcalase
nosotros, nosotrascalásemos
vosotros, vosotrascalaseis
ellos, ellas, ustedescalasen

Voorwaardelijke wijs

yocalaría
calarías
él, ella, ustedcalaría
nosotros, nosotrascalaríamos
vosotros, vosotrascalaríais
ellos, ellas, ustedescalarían

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)cala
(usted)cale
(nosotros/-as)calemos
(vosotros/-as)calad
(ustedes)calen

Ontkennend

(tú) nocales
(usted) nocale
(nosotros/-as) nocalemos
(vosotros/-as) nocaléis
(ustedes) nocalen

Vertalingen

Catalaans
amarar; calar; xopar
Engels
to pierce; to rumble; to see through; to soak
Frans
imbiber; pénétrer; tremper
Nederlands
doorboren; doordringen; doorlekken; doorzien