Vervoeging van het Spaanse werkwoord calmar

Infinitief	calmar
Gerundium	calmando
Voltooid deelwoord	calmado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	calmo
tú	calmas
él, ella, usted	calma
nosotros, nosotras	calmamos
vosotros, vosotras	calmáis
ellos, ellas, ustedes	calman

Onvoltooid verleden tijd

yo	calmaba
tú	calmabas
él, ella, usted	calmaba
nosotros, nosotras	calmábamos
vosotros, vosotras	calmabais
ellos, ellas, ustedes	calmaban

Verleden tijd

yo	calmé
tú	calmaste
él, ella, usted	calmó
nosotros, nosotras	calmamos
vosotros, vosotras	calmasteis
ellos, ellas, ustedes	calmaron

Toekomende tijd

yo	calmaré
tú	calmarás
él, ella, usted	calmará
nosotros, nosotras	calmaremos
vosotros, vosotras	calmaréis
ellos, ellas, ustedes	calmarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he calmado
tú	has calmado
él, ella, usted	ha calmado
nosotros, nosotras	hemos calmado
vosotros, vosotras	habéis calmado
ellos, ellas, ustedes	han calmado

Voltooid verleden tijd

yo	había calmado
tú	habías calmado
él, ella, usted	había calmado
nosotros, nosotras	habíamos calmado
vosotros, vosotras	habíais calmado
ellos, ellas, ustedes	habían calmado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube calmado
tú	hubiste calmado
él, ella, usted	hubo calmado
nosotros, nosotras	hubimos calmado
vosotros, vosotras	hubisteis calmado
ellos, ellas, ustedes	hubieron calmado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré calmado
tú	habrás calmado
él, ella, usted	habrá calmado
nosotros, nosotras	habremos calmado
vosotros, vosotras	habréis calmado
ellos, ellas, ustedes	habrán calmado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	calme
tú	calmes
él, ella, usted	calme
nosotros, nosotras	calmemos
vosotros, vosotras	calméis
ellos, ellas, ustedes	calmen

Onvoltooid verleden tijd

yo	calmara, calmase
tú	calmaras, calmases
él, ella, usted	calmara, calmase
nosotros, nosotras	calmáramos, calmásemos
vosotros, vosotras	calmarais, calmaseis
ellos, ellas, ustedes	calmaran, calmasen

Toekomende tijd

yo	calmare
tú	calmares
él, ella, usted	calmare
nosotros, nosotras	calmáremos
vosotros, vosotras	calmareis
ellos, ellas, ustedes	calmaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya calmado
tú	hayas calmado
él, ella, usted	haya calmado
nosotros, nosotras	hayamos calmado
vosotros, vosotras	hayáis calmado
ellos, ellas, ustedes	hayan calmado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera calmado, hubiese calmado
tú	hubieras calmado, hubieses calmado
él, ella, usted	hubiera calmado, hubiese calmado
nosotros, nosotras	hubiéramos calmado, hubiésemos calmado
vosotros, vosotras	hubierais calmado, hubieseis calmado
ellos, ellas, ustedes	hubieran calmado, hubiesen calmado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere calmado
tú	hubieres calmado
él, ella, usted	hubiere calmado
nosotros, nosotras	hubiéremos calmado
vosotros, vosotras	hubiereis calmado
ellos, ellas, ustedes	hubieren calmado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	calmaría
tú	calmarías
él, ella, usted	calmaría
nosotros, nosotras	calmaríamos
vosotros, vosotras	calmaríais
ellos, ellas, ustedes	calmarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría calmado
tú	habrías calmado
él, ella, usted	habría calmado
nosotros, nosotras	habríamos calmado
vosotros, vosotras	habríais calmado
ellos, ellas, ustedes	habrían calmado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	calma
(usted)	calme
(nosotros/-as)	calmemos
(vosotros/-as)	calmad
(ustedes)	calmen

Ontkennend

(tú) no	calmes
(usted) no	calme
(nosotros/-as) no	calmemos
(vosotros/-as) no	calméis
(ustedes) no	calmen

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: calmar
Duits: beruhigen; beschwichtigen; lindern
Engels: to allay; to calm; to soothe
Frans: calmer
Italiaans: calmare
Nederlands: kalmeren; rustig worden; verzachten
Portugees: acalmar; calmar