Vervoeging van het Spaanse werkwoord inmiscuirse

Infinitief	inmiscuirse
Gerundium	inmiscuyéndose
Voltooid deelwoord	inmiscuido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

me	inmiscuyo
te	inmiscuyes
se	inmiscuye
nos	inmiscuimos
os	inmiscuís
se	inmiscuyen

Onvoltooid verleden tijd

me	inmiscuía
te	inmiscuías
se	inmiscuía
nos	inmiscuíamos
os	inmiscuíais
se	inmiscuían

Verleden tijd

me	inmiscuí
te	inmiscuiste
se	inmiscuyó
nos	inmiscuimos
os	inmiscuisteis
se	inmiscuyeron

Toekomende tijd

me	inmiscuiré
te	inmiscuirás
se	inmiscuirá
nos	inmiscuiremos
os	inmiscuiréis
se	inmiscuirán

Voltooid tegenwoordige tijd

me	he inmiscuido
te	has inmiscuido
se	ha inmiscuido
nos	hemos inmiscuido
os	habéis inmiscuido
se	han inmiscuido

Voltooid verleden tijd

me	había inmiscuido
te	habías inmiscuido
se	había inmiscuido
nos	habíamos inmiscuido
os	habíais inmiscuido
se	habían inmiscuido

Voltooid perfectieve verleden tijd

me	hube inmiscuido
te	hubiste inmiscuido
se	hubo inmiscuido
nos	hubimos inmiscuido
os	hubisteis inmiscuido
se	hubieron inmiscuido

Voltooid toekomende tijd

me	habré inmiscuido
te	habrás inmiscuido
se	habrá inmiscuido
nos	habremos inmiscuido
os	habréis inmiscuido
se	habrán inmiscuido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

me	inmiscuya
te	inmiscuyas
se	inmiscuya
nos	inmiscuyamos
os	inmiscuyáis
se	inmiscuyan

Onvoltooid verleden tijd

me	inmiscuyera, inmiscuyese
te	inmiscuyeras, inmiscuyeses
se	inmiscuyera, inmiscuyese
nos	inmiscuyéramos, inmiscuyésemos
os	inmiscuyerais, inmiscuyeseis
se	inmiscuyeran, inmiscuyesen

Toekomende tijd

me	inmiscuyere
te	inmiscuyeres
se	inmiscuyere
nos	inmiscuyéremos
os	inmiscuyereis
se	inmiscuyeren

Voltooid tegenwoordige tijd

me	haya inmiscuido
te	hayas inmiscuido
se	haya inmiscuido
nos	hayamos inmiscuido
os	hayáis inmiscuido
se	hayan inmiscuido

Voltooid verleden tijd

me	hubiera inmiscuido, hubiese inmiscuido
te	hubieras inmiscuido, hubieses inmiscuido
se	hubiera inmiscuido, hubiese inmiscuido
nos	hubiéramos inmiscuido, hubiésemos inmiscuido
os	hubierais inmiscuido, hubieseis inmiscuido
se	hubieran inmiscuido, hubiesen inmiscuido

Voltooid toekomende tijd

me	hubiere inmiscuido
te	hubieres inmiscuido
se	hubiere inmiscuido
nos	hubiéremos inmiscuido
os	hubiereis inmiscuido
se	hubieren inmiscuido

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

me	inmiscuiría
te	inmiscuirías
se	inmiscuiría
nos	inmiscuiríamos
os	inmiscuiríais
se	inmiscuirían

Voltooid voorwaardelijke wijs

me	habría inmiscuido
te	habrías inmiscuido
se	habría inmiscuido
nos	habríamos inmiscuido
os	habríais inmiscuido
se	habrían inmiscuido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(te)	inmiscúyete
(se)	inmiscúyase
(nos)	inmiscuyámonos
(os)	inmiscuíos
(se)	inmiscúyanse

Ontkennend

no te	inmiscuyas
no se	inmiscuya
no nos	inmiscuyamos
no os	inmiscuyáis
no se	inmiscuyan

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

te	inmiscuís

Gebiedende wijs (bevestigend)

(te)	inmiscuite

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: immiscir-se, interferir
Duits: sich einmischen
Engels: to interfere
Frans: interférer, s'immiscer
Italiaans: immischiarsi
Nederlands: zich mengen in
Portugees: imiscuir-se, interferir