Vervoeging van het Spaanse werkwoord malquerer

Infinitief	malquerer
Gerundium	malqueriendo
Voltooid deelwoord	malquerido

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	malquiero
tú	malquieres
él, ella, usted	malquiere
nosotros, nosotras	malqueremos
vosotros, vosotras	malqueréis
ellos, ellas, ustedes	malquieren

Onvoltooid verleden tijd

yo	malquería
tú	malquerías
él, ella, usted	malquería
nosotros, nosotras	malqueríamos
vosotros, vosotras	malqueríais
ellos, ellas, ustedes	malquerían

Verleden tijd

yo	malquise
tú	malquisiste
él, ella, usted	malquiso
nosotros, nosotras	malquisimos
vosotros, vosotras	malquisisteis
ellos, ellas, ustedes	malquisieron

Toekomende tijd

yo	malquerré
tú	malquerrás
él, ella, usted	malquerrá
nosotros, nosotras	malquerremos
vosotros, vosotras	malquerréis
ellos, ellas, ustedes	malquerrán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he malquerido
tú	has malquerido
él, ella, usted	ha malquerido
nosotros, nosotras	hemos malquerido
vosotros, vosotras	habéis malquerido
ellos, ellas, ustedes	han malquerido

Voltooid verleden tijd

yo	había malquerido
tú	habías malquerido
él, ella, usted	había malquerido
nosotros, nosotras	habíamos malquerido
vosotros, vosotras	habíais malquerido
ellos, ellas, ustedes	habían malquerido

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube malquerido
tú	hubiste malquerido
él, ella, usted	hubo malquerido
nosotros, nosotras	hubimos malquerido
vosotros, vosotras	hubisteis malquerido
ellos, ellas, ustedes	hubieron malquerido

Voltooid toekomende tijd

yo	habré malquerido
tú	habrás malquerido
él, ella, usted	habrá malquerido
nosotros, nosotras	habremos malquerido
vosotros, vosotras	habréis malquerido
ellos, ellas, ustedes	habrán malquerido

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	malquiera
tú	malquieras
él, ella, usted	malquiera
nosotros, nosotras	malqueramos
vosotros, vosotras	malqueráis
ellos, ellas, ustedes	malquieran

Onvoltooid verleden tijd

yo	malquisiera, malquisiese
tú	malquisieras, malquisieses
él, ella, usted	malquisiera, malquisiese
nosotros, nosotras	malquisiéramos, malquisiésemos
vosotros, vosotras	malquisierais, malquisieseis
ellos, ellas, ustedes	malquisieran, malquisiesen

Toekomende tijd

yo	malquisiere
tú	malquisieres
él, ella, usted	malquisiere
nosotros, nosotras	malquisiéremos
vosotros, vosotras	malquisiereis
ellos, ellas, ustedes	malquisieren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya malquerido
tú	hayas malquerido
él, ella, usted	haya malquerido
nosotros, nosotras	hayamos malquerido
vosotros, vosotras	hayáis malquerido
ellos, ellas, ustedes	hayan malquerido

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera malquerido, hubiese malquerido
tú	hubieras malquerido, hubieses malquerido
él, ella, usted	hubiera malquerido, hubiese malquerido
nosotros, nosotras	hubiéramos malquerido, hubiésemos malquerido
vosotros, vosotras	hubierais malquerido, hubieseis malquerido
ellos, ellas, ustedes	hubieran malquerido, hubiesen malquerido

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere malquerido
tú	hubieres malquerido
él, ella, usted	hubiere malquerido
nosotros, nosotras	hubiéremos malquerido
vosotros, vosotras	hubiereis malquerido
ellos, ellas, ustedes	hubieren malquerido

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	malquerría
tú	malquerrías
él, ella, usted	malquerría
nosotros, nosotras	malquerríamos
vosotros, vosotras	malquerríais
ellos, ellas, ustedes	malquerrían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría malquerido
tú	habrías malquerido
él, ella, usted	habría malquerido
nosotros, nosotras	habríamos malquerido
vosotros, vosotras	habríais malquerido
ellos, ellas, ustedes	habrían malquerido

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	malquiere
(usted)	malquiera
(nosotros/-as)	malqueramos
(vosotros/-as)	malquered
(ustedes)	malquieran

Ontkennend

(tú) no	malquieras
(usted) no	malquiera
(nosotros/-as) no	malqueramos
(vosotros/-as) no	malqueráis
(ustedes) no	malquieran

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: malvoler
Duits: nicht mögen, schlecht gesinnt sein
Engels: to dislike
Frans: détester, haïr
Nederlands: een hekel hebben aan
Portugees: malquerer