Vervoeging van het Spaanse werkwoord renquear

Infinitief	renquear
Gerundium	renqueando
Voltooid deelwoord	renqueado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	renqueo
tú	renqueas
él, ella, usted	renquea
nosotros, nosotras	renqueamos
vosotros, vosotras	renqueáis
ellos, ellas, ustedes	renquean

Onvoltooid verleden tijd

yo	renqueaba
tú	renqueabas
él, ella, usted	renqueaba
nosotros, nosotras	renqueábamos
vosotros, vosotras	renqueabais
ellos, ellas, ustedes	renqueaban

Verleden tijd

yo	renqueé
tú	renqueaste
él, ella, usted	renqueó
nosotros, nosotras	renqueamos
vosotros, vosotras	renqueasteis
ellos, ellas, ustedes	renquearon

Toekomende tijd

yo	renquearé
tú	renquearás
él, ella, usted	renqueará
nosotros, nosotras	renquearemos
vosotros, vosotras	renquearéis
ellos, ellas, ustedes	renquearán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he renqueado
tú	has renqueado
él, ella, usted	ha renqueado
nosotros, nosotras	hemos renqueado
vosotros, vosotras	habéis renqueado
ellos, ellas, ustedes	han renqueado

Voltooid verleden tijd

yo	había renqueado
tú	habías renqueado
él, ella, usted	había renqueado
nosotros, nosotras	habíamos renqueado
vosotros, vosotras	habíais renqueado
ellos, ellas, ustedes	habían renqueado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube renqueado
tú	hubiste renqueado
él, ella, usted	hubo renqueado
nosotros, nosotras	hubimos renqueado
vosotros, vosotras	hubisteis renqueado
ellos, ellas, ustedes	hubieron renqueado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré renqueado
tú	habrás renqueado
él, ella, usted	habrá renqueado
nosotros, nosotras	habremos renqueado
vosotros, vosotras	habréis renqueado
ellos, ellas, ustedes	habrán renqueado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	renquee
tú	renquees
él, ella, usted	renquee
nosotros, nosotras	renqueemos
vosotros, vosotras	renqueéis
ellos, ellas, ustedes	renqueen

Onvoltooid verleden tijd

yo	renqueara, renquease
tú	renquearas, renqueases
él, ella, usted	renqueara, renquease
nosotros, nosotras	renqueáramos, renqueásemos
vosotros, vosotras	renquearais, renqueaseis
ellos, ellas, ustedes	renquearan, renqueasen

Toekomende tijd

yo	renqueare
tú	renqueares
él, ella, usted	renqueare
nosotros, nosotras	renqueáremos
vosotros, vosotras	renqueareis
ellos, ellas, ustedes	renquearen

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya renqueado
tú	hayas renqueado
él, ella, usted	haya renqueado
nosotros, nosotras	hayamos renqueado
vosotros, vosotras	hayáis renqueado
ellos, ellas, ustedes	hayan renqueado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera renqueado, hubiese renqueado
tú	hubieras renqueado, hubieses renqueado
él, ella, usted	hubiera renqueado, hubiese renqueado
nosotros, nosotras	hubiéramos renqueado, hubiésemos renqueado
vosotros, vosotras	hubierais renqueado, hubieseis renqueado
ellos, ellas, ustedes	hubieran renqueado, hubiesen renqueado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere renqueado
tú	hubieres renqueado
él, ella, usted	hubiere renqueado
nosotros, nosotras	hubiéremos renqueado
vosotros, vosotras	hubiereis renqueado
ellos, ellas, ustedes	hubieren renqueado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	renquearía
tú	renquearías
él, ella, usted	renquearía
nosotros, nosotras	renquearíamos
vosotros, vosotras	renquearíais
ellos, ellas, ustedes	renquearían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría renqueado
tú	habrías renqueado
él, ella, usted	habría renqueado
nosotros, nosotras	habríamos renqueado
vosotros, vosotras	habríais renqueado
ellos, ellas, ustedes	habrían renqueado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	renquea
(usted)	renquee
(nosotros/-as)	renqueemos
(vosotros/-as)	renquead
(ustedes)	renqueen

Ontkennend

(tú) no	renquees
(usted) no	renquee
(nosotros/-as) no	renqueemos
(vosotros/-as) no	renqueéis
(ustedes) no	renqueen

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: ranquejar
Duits: hinken, lahmen
Engels: to limp
Frans: clopiner
Italiaans: claudicare, zoppicare
Nederlands: hinken, mank lopen, sukkelen
Portugees: coxear