Vervoeging van het werkwoord acostarse
- Ayer me acosté a las once de la noche.
- Gisteren ging ik om elf uur 's avonds naar bed.
| Infinitief | acostarse |
|---|---|
| Gerundium | acostándose |
| Voltooid deelwoord | acostado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | acuesto |
|---|---|
| te | acuestas |
| se | acuesta |
| nos | acostamos |
| os | acostáis |
| se | acuestan |
Onvoltooid verleden tijd
| me | acostaba |
|---|---|
| te | acostabas |
| se | acostaba |
| nos | acostábamos |
| os | acostabais |
| se | acostaban |
Verleden tijd
| me | acosté |
|---|---|
| te | acostaste |
| se | acostó |
| nos | acostamos |
| os | acostasteis |
| se | acostaron |
Toekomende tijd
| me | acostaré |
|---|---|
| te | acostarás |
| se | acostará |
| nos | acostaremos |
| os | acostaréis |
| se | acostarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | he acostado |
|---|---|
| te | has acostado |
| se | ha acostado |
| nos | hemos acostado |
| os | habéis acostado |
| se | han acostado |
Voltooid verleden tijd
| me | había acostado |
|---|---|
| te | habías acostado |
| se | había acostado |
| nos | habíamos acostado |
| os | habíais acostado |
| se | habían acostado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| me | hube acostado |
|---|---|
| te | hubiste acostado |
| se | hubo acostado |
| nos | hubimos acostado |
| os | hubisteis acostado |
| se | hubieron acostado |
Voltooid toekomende tijd
| me | habré acostado |
|---|---|
| te | habrás acostado |
| se | habrá acostado |
| nos | habremos acostado |
| os | habréis acostado |
| se | habrán acostado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | acueste |
|---|---|
| te | acuestes |
| se | acueste |
| nos | acostemos |
| os | acostéis |
| se | acuesten |
Onvoltooid verleden tijd
| me | acostara, acostase |
|---|---|
| te | acostaras, acostases |
| se | acostara, acostase |
| nos | acostáramos, acostásemos |
| os | acostarais, acostaseis |
| se | acostaran, acostasen |
Toekomende tijd
| me | acostare |
|---|---|
| te | acostares |
| se | acostare |
| nos | acostáremos |
| os | acostareis |
| se | acostaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | haya acostado |
|---|---|
| te | hayas acostado |
| se | haya acostado |
| nos | hayamos acostado |
| os | hayáis acostado |
| se | hayan acostado |
Voltooid verleden tijd
| me | hubiera acostado, hubiese acostado |
|---|---|
| te | hubieras acostado, hubieses acostado |
| se | hubiera acostado, hubiese acostado |
| nos | hubiéramos acostado, hubiésemos acostado |
| os | hubierais acostado, hubieseis acostado |
| se | hubieran acostado, hubiesen acostado |
Voltooid toekomende tijd
| me | hubiere acostado |
|---|---|
| te | hubieres acostado |
| se | hubiere acostado |
| nos | hubiéremos acostado |
| os | hubiereis acostado |
| se | hubieren acostado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| me | acostaría |
|---|---|
| te | acostarías |
| se | acostaría |
| nos | acostaríamos |
| os | acostaríais |
| se | acostarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| me | habría acostado |
|---|---|
| te | habrías acostado |
| se | habría acostado |
| nos | habríamos acostado |
| os | habríais acostado |
| se | habrían acostado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | acuéstate |
|---|---|
| (se) | acuéstese |
| (nos) | acostémonos |
| (os) | acostaos |
| (se) | acuéstense |
Ontkennend
| no te | acuestes |
|---|---|
| no se | acueste |
| no nos | acostemos |
| no os | acostéis |
| no se | acuesten |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| te | acostás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (te) | acostate |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- ajeure's, anar a dormir
- Duits
- ins Bett gehen, sich hinlegen
- Engels
- to go to bed
- Frans
- se coucher
- Italiaans
- andare a letto, andare a nanna
- Nederlands
- gaan liggen, naar bed gaan
- Portugees
- acostar-se