Vervoeging van het Spaanse werkwoord bastar

A mi me bastan dos bocadillos.

Twee sandwiches zijn genoeg voor mij.

Infinitief	bastar
Gerundium	bastando
Voltooid deelwoord	bastado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	basto
tú	bastas
él, ella, usted	basta
nosotros, nosotras	bastamos
vosotros, vosotras	bastáis
ellos, ellas, ustedes	bastan

Onvoltooid verleden tijd

yo	bastaba
tú	bastabas
él, ella, usted	bastaba
nosotros, nosotras	bastábamos
vosotros, vosotras	bastabais
ellos, ellas, ustedes	bastaban

Verleden tijd

yo	basté
tú	bastaste
él, ella, usted	bastó
nosotros, nosotras	bastamos
vosotros, vosotras	bastasteis
ellos, ellas, ustedes	bastaron

Toekomende tijd

yo	bastaré
tú	bastarás
él, ella, usted	bastará
nosotros, nosotras	bastaremos
vosotros, vosotras	bastaréis
ellos, ellas, ustedes	bastarán

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	he bastado
tú	has bastado
él, ella, usted	ha bastado
nosotros, nosotras	hemos bastado
vosotros, vosotras	habéis bastado
ellos, ellas, ustedes	han bastado

Voltooid verleden tijd

yo	había bastado
tú	habías bastado
él, ella, usted	había bastado
nosotros, nosotras	habíamos bastado
vosotros, vosotras	habíais bastado
ellos, ellas, ustedes	habían bastado

Voltooid perfectieve verleden tijd

yo	hube bastado
tú	hubiste bastado
él, ella, usted	hubo bastado
nosotros, nosotras	hubimos bastado
vosotros, vosotras	hubisteis bastado
ellos, ellas, ustedes	hubieron bastado

Voltooid toekomende tijd

yo	habré bastado
tú	habrás bastado
él, ella, usted	habrá bastado
nosotros, nosotras	habremos bastado
vosotros, vosotras	habréis bastado
ellos, ellas, ustedes	habrán bastado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

yo	baste
tú	bastes
él, ella, usted	baste
nosotros, nosotras	bastemos
vosotros, vosotras	bastéis
ellos, ellas, ustedes	basten

Onvoltooid verleden tijd

yo	bastara, bastase
tú	bastaras, bastases
él, ella, usted	bastara, bastase
nosotros, nosotras	bastáramos, bastásemos
vosotros, vosotras	bastarais, bastaseis
ellos, ellas, ustedes	bastaran, bastasen

Toekomende tijd

yo	bastare
tú	bastares
él, ella, usted	bastare
nosotros, nosotras	bastáremos
vosotros, vosotras	bastareis
ellos, ellas, ustedes	bastaren

Voltooid tegenwoordige tijd

yo	haya bastado
tú	hayas bastado
él, ella, usted	haya bastado
nosotros, nosotras	hayamos bastado
vosotros, vosotras	hayáis bastado
ellos, ellas, ustedes	hayan bastado

Voltooid verleden tijd

yo	hubiera bastado, hubiese bastado
tú	hubieras bastado, hubieses bastado
él, ella, usted	hubiera bastado, hubiese bastado
nosotros, nosotras	hubiéramos bastado, hubiésemos bastado
vosotros, vosotras	hubierais bastado, hubieseis bastado
ellos, ellas, ustedes	hubieran bastado, hubiesen bastado

Voltooid toekomende tijd

yo	hubiere bastado
tú	hubieres bastado
él, ella, usted	hubiere bastado
nosotros, nosotras	hubiéremos bastado
vosotros, vosotras	hubiereis bastado
ellos, ellas, ustedes	hubieren bastado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

yo	bastaría
tú	bastarías
él, ella, usted	bastaría
nosotros, nosotras	bastaríamos
vosotros, vosotras	bastaríais
ellos, ellas, ustedes	bastarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

yo	habría bastado
tú	habrías bastado
él, ella, usted	habría bastado
nosotros, nosotras	habríamos bastado
vosotros, vosotras	habríais bastado
ellos, ellas, ustedes	habrían bastado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(tú)	basta
(usted)	baste
(nosotros/-as)	bastemos
(vosotros/-as)	bastad
(ustedes)	basten

Ontkennend

(tú) no	bastes
(usted) no	baste
(nosotros/-as) no	bastemos
(vosotros/-as) no	bastéis
(ustedes) no	basten

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

vos	bastás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(vos)	bastá

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: bastar
Duits: genügen, langen, reichen
Engels: to be enough, to suffice
Frans: suffire
Italiaans: bastare
Nederlands: genoeg zijn, voldoen, volstaan
Portugees: bastar