Vervoeging van het werkwoord murmurar
| Infinitief | murmurar |
|---|---|
| Gerundium | murmurando |
| Voltooid deelwoord | murmurado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | murmuro |
|---|---|
| tú | murmuras |
| él, ella, usted | murmura |
| nosotros, nosotras | murmuramos |
| vosotros, vosotras | murmuráis |
| ellos, ellas, ustedes | murmuran |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | murmuraba |
|---|---|
| tú | murmurabas |
| él, ella, usted | murmuraba |
| nosotros, nosotras | murmurábamos |
| vosotros, vosotras | murmurabais |
| ellos, ellas, ustedes | murmuraban |
Verleden tijd
| yo | murmuré |
|---|---|
| tú | murmuraste |
| él, ella, usted | murmuró |
| nosotros, nosotras | murmuramos |
| vosotros, vosotras | murmurasteis |
| ellos, ellas, ustedes | murmuraron |
Toekomende tijd
| yo | murmuraré |
|---|---|
| tú | murmurarás |
| él, ella, usted | murmurará |
| nosotros, nosotras | murmuraremos |
| vosotros, vosotras | murmuraréis |
| ellos, ellas, ustedes | murmurarán |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | murmure |
|---|---|
| tú | murmures |
| él, ella, usted | murmure |
| nosotros, nosotras | murmuremos |
| vosotros, vosotras | murmuréis |
| ellos, ellas, ustedes | murmuren |
Toekomende tijd
| yo | murmurare |
|---|---|
| tú | murmurares |
| él, ella, usted | murmurare |
| nosotros, nosotras | murmuráremos |
| vosotros, vosotras | murmurareis |
| ellos, ellas, ustedes | murmuraren |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | murmurara |
|---|---|
| tú | murmuraras |
| él, ella, usted | murmurara |
| nosotros, nosotras | murmuráramos |
| vosotros, vosotras | murmurarais |
| ellos, ellas, ustedes | murmuraran |
| yo | murmurase |
|---|---|
| tú | murmurases |
| él, ella, usted | murmurase |
| nosotros, nosotras | murmurásemos |
| vosotros, vosotras | murmuraseis |
| ellos, ellas, ustedes | murmurasen |
Voorwaardelijke wijs
| yo | murmuraría |
|---|---|
| tú | murmurarías |
| él, ella, usted | murmuraría |
| nosotros, nosotras | murmuraríamos |
| vosotros, vosotras | murmuraríais |
| ellos, ellas, ustedes | murmurarían |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | murmura |
|---|---|
| (usted) | murmure |
| (nosotros/-as) | murmuremos |
| (vosotros/-as) | murmurad |
| (ustedes) | murmuren |
Ontkennend
| (tú) no | murmures |
|---|---|
| (usted) no | murmure |
| (nosotros/-as) no | murmuremos |
| (vosotros/-as) no | murmuréis |
| (ustedes) no | murmuren |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- murmurar
- Duits
- munkeln; murmeln
- Engels
- to mumble; to murmur
- Frans
- murmurer
- Italiaans
- bisbigliare; mormorare
- Nederlands
- mompelen; murmelen
- Portugees
- murmurar