Vervoeging van het werkwoord casarse
- José se casó con Laura.
- José trouwde met Laura.
| Infinitief | casarse |
|---|---|
| Gerundium | casándose |
| Voltooid deelwoord | casado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | caso |
|---|---|
| te | casas |
| se | casa |
| nos | casamos |
| os | casáis |
| se | casan |
Onvoltooid verleden tijd
| me | casaba |
|---|---|
| te | casabas |
| se | casaba |
| nos | casábamos |
| os | casabais |
| se | casaban |
Verleden tijd
| me | casé |
|---|---|
| te | casaste |
| se | casó |
| nos | casamos |
| os | casasteis |
| se | casaron |
Toekomende tijd
| me | casaré |
|---|---|
| te | casarás |
| se | casará |
| nos | casaremos |
| os | casaréis |
| se | casarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | he casado |
|---|---|
| te | has casado |
| se | ha casado |
| nos | hemos casado |
| os | habéis casado |
| se | han casado |
Voltooid verleden tijd
| me | había casado |
|---|---|
| te | habías casado |
| se | había casado |
| nos | habíamos casado |
| os | habíais casado |
| se | habían casado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| me | hube casado |
|---|---|
| te | hubiste casado |
| se | hubo casado |
| nos | hubimos casado |
| os | hubisteis casado |
| se | hubieron casado |
Voltooid toekomende tijd
| me | habré casado |
|---|---|
| te | habrás casado |
| se | habrá casado |
| nos | habremos casado |
| os | habréis casado |
| se | habrán casado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| me | case |
|---|---|
| te | cases |
| se | case |
| nos | casemos |
| os | caséis |
| se | casen |
Onvoltooid verleden tijd
| me | casara, casase |
|---|---|
| te | casaras, casases |
| se | casara, casase |
| nos | casáramos, casásemos |
| os | casarais, casaseis |
| se | casaran, casasen |
Toekomende tijd
| me | casare |
|---|---|
| te | casares |
| se | casare |
| nos | casáremos |
| os | casareis |
| se | casaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| me | haya casado |
|---|---|
| te | hayas casado |
| se | haya casado |
| nos | hayamos casado |
| os | hayáis casado |
| se | hayan casado |
Voltooid verleden tijd
| me | hubiera casado, hubiese casado |
|---|---|
| te | hubieras casado, hubieses casado |
| se | hubiera casado, hubiese casado |
| nos | hubiéramos casado, hubiésemos casado |
| os | hubierais casado, hubieseis casado |
| se | hubieran casado, hubiesen casado |
Voltooid toekomende tijd
| me | hubiere casado |
|---|---|
| te | hubieres casado |
| se | hubiere casado |
| nos | hubiéremos casado |
| os | hubiereis casado |
| se | hubieren casado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| me | casaría |
|---|---|
| te | casarías |
| se | casaría |
| nos | casaríamos |
| os | casaríais |
| se | casarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| me | habría casado |
|---|---|
| te | habrías casado |
| se | habría casado |
| nos | habríamos casado |
| os | habríais casado |
| se | habrían casado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (te) | cásate |
|---|---|
| (se) | cásese |
| (nos) | casémonos |
| (os) | casaos |
| (se) | cásense |
Ontkennend
| no te | cases |
|---|---|
| no se | case |
| no nos | casemos |
| no os | caséis |
| no se | casen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| te | casás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (te) | casate |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- casar-se, maridar-se
- Duits
- heiraten, sich verheiraten
- Engels
- to get married, to marry, to wed
- Frans
- se marier
- Italiaans
- sposarsi
- Nederlands
- huwen, trouwen
- Portugees
- casar-se
- Roemeens
- a se căsători