Vervoeging van het Spaanse werkwoord empeñarse

El muchacho se empeñó en salir.

De jongen wilde beslist uitgaan,

Infinitief	empeñarse
Gerundium	empeñándose
Voltooid deelwoord	empeñado

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

me	empeño
te	empeñas
se	empeña
nos	empeñamos
os	empeñáis
se	empeñan

Onvoltooid verleden tijd

me	empeñaba
te	empeñabas
se	empeñaba
nos	empeñábamos
os	empeñabais
se	empeñaban

Verleden tijd

me	empeñé
te	empeñaste
se	empeñó
nos	empeñamos
os	empeñasteis
se	empeñaron

Toekomende tijd

me	empeñaré
te	empeñarás
se	empeñará
nos	empeñaremos
os	empeñaréis
se	empeñarán

Voltooid tegenwoordige tijd

me	he empeñado
te	has empeñado
se	ha empeñado
nos	hemos empeñado
os	habéis empeñado
se	han empeñado

Voltooid verleden tijd

me	había empeñado
te	habías empeñado
se	había empeñado
nos	habíamos empeñado
os	habíais empeñado
se	habían empeñado

Voltooid perfectieve verleden tijd

me	hube empeñado
te	hubiste empeñado
se	hubo empeñado
nos	hubimos empeñado
os	hubisteis empeñado
se	hubieron empeñado

Voltooid toekomende tijd

me	habré empeñado
te	habrás empeñado
se	habrá empeñado
nos	habremos empeñado
os	habréis empeñado
se	habrán empeñado

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

me	empeñe
te	empeñes
se	empeñe
nos	empeñemos
os	empeñéis
se	empeñen

Onvoltooid verleden tijd

me	empeñara, empeñase
te	empeñaras, empeñases
se	empeñara, empeñase
nos	empeñáramos, empeñásemos
os	empeñarais, empeñaseis
se	empeñaran, empeñasen

Toekomende tijd

me	empeñare
te	empeñares
se	empeñare
nos	empeñáremos
os	empeñareis
se	empeñaren

Voltooid tegenwoordige tijd

me	haya empeñado
te	hayas empeñado
se	haya empeñado
nos	hayamos empeñado
os	hayáis empeñado
se	hayan empeñado

Voltooid verleden tijd

me	hubiera empeñado, hubiese empeñado
te	hubieras empeñado, hubieses empeñado
se	hubiera empeñado, hubiese empeñado
nos	hubiéramos empeñado, hubiésemos empeñado
os	hubierais empeñado, hubieseis empeñado
se	hubieran empeñado, hubiesen empeñado

Voltooid toekomende tijd

me	hubiere empeñado
te	hubieres empeñado
se	hubiere empeñado
nos	hubiéremos empeñado
os	hubiereis empeñado
se	hubieren empeñado

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

me	empeñaría
te	empeñarías
se	empeñaría
nos	empeñaríamos
os	empeñaríais
se	empeñarían

Voltooid voorwaardelijke wijs

me	habría empeñado
te	habrías empeñado
se	habría empeñado
nos	habríamos empeñado
os	habríais empeñado
se	habrían empeñado

Gebiedende wijs

Bevestigend

(te)	empéñate
(se)	empéñese
(nos)	empeñémonos
(os)	empeñaos
(se)	empéñense

Ontkennend

no te	empeñes
no se	empeñe
no nos	empeñemos
no os	empeñéis
no se	empeñen

Voseo

Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)

te	empeñás

Gebiedende wijs (bevestigend)

(te)	empeñate

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: entestar-se, entossudir-se, entrampar-se
Duits: beharren
Engels: to insist, to persist
Frans: s'entêter
Italiaans: impegnarsi, ostinarsi
Nederlands: aanhouden, volhouden
Portugees: empenhar-se