Vervoeging van het werkwoord empeñar
| Infinitief | empeñar |
|---|---|
| Gerundium | empeñando |
| Voltooid deelwoord | empeñado |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | empeño |
|---|---|
| tú | empeñas |
| él, ella, usted | empeña |
| nosotros, nosotras | empeñamos |
| vosotros, vosotras | empeñáis |
| ellos, ellas, ustedes | empeñan |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | empeñaba |
|---|---|
| tú | empeñabas |
| él, ella, usted | empeñaba |
| nosotros, nosotras | empeñábamos |
| vosotros, vosotras | empeñabais |
| ellos, ellas, ustedes | empeñaban |
Verleden tijd
| yo | empeñé |
|---|---|
| tú | empeñaste |
| él, ella, usted | empeñó |
| nosotros, nosotras | empeñamos |
| vosotros, vosotras | empeñasteis |
| ellos, ellas, ustedes | empeñaron |
Toekomende tijd
| yo | empeñaré |
|---|---|
| tú | empeñarás |
| él, ella, usted | empeñará |
| nosotros, nosotras | empeñaremos |
| vosotros, vosotras | empeñaréis |
| ellos, ellas, ustedes | empeñarán |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | he empeñado |
|---|---|
| tú | has empeñado |
| él, ella, usted | ha empeñado |
| nosotros, nosotras | hemos empeñado |
| vosotros, vosotras | habéis empeñado |
| ellos, ellas, ustedes | han empeñado |
Voltooid verleden tijd
| yo | había empeñado |
|---|---|
| tú | habías empeñado |
| él, ella, usted | había empeñado |
| nosotros, nosotras | habíamos empeñado |
| vosotros, vosotras | habíais empeñado |
| ellos, ellas, ustedes | habían empeñado |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| yo | hube empeñado |
|---|---|
| tú | hubiste empeñado |
| él, ella, usted | hubo empeñado |
| nosotros, nosotras | hubimos empeñado |
| vosotros, vosotras | hubisteis empeñado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieron empeñado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | habré empeñado |
|---|---|
| tú | habrás empeñado |
| él, ella, usted | habrá empeñado |
| nosotros, nosotras | habremos empeñado |
| vosotros, vosotras | habréis empeñado |
| ellos, ellas, ustedes | habrán empeñado |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| yo | empeñe |
|---|---|
| tú | empeñes |
| él, ella, usted | empeñe |
| nosotros, nosotras | empeñemos |
| vosotros, vosotras | empeñéis |
| ellos, ellas, ustedes | empeñen |
Onvoltooid verleden tijd
| yo | empeñara, empeñase |
|---|---|
| tú | empeñaras, empeñases |
| él, ella, usted | empeñara, empeñase |
| nosotros, nosotras | empeñáramos, empeñásemos |
| vosotros, vosotras | empeñarais, empeñaseis |
| ellos, ellas, ustedes | empeñaran, empeñasen |
Toekomende tijd
| yo | empeñare |
|---|---|
| tú | empeñares |
| él, ella, usted | empeñare |
| nosotros, nosotras | empeñáremos |
| vosotros, vosotras | empeñareis |
| ellos, ellas, ustedes | empeñaren |
Voltooid tegenwoordige tijd
| yo | haya empeñado |
|---|---|
| tú | hayas empeñado |
| él, ella, usted | haya empeñado |
| nosotros, nosotras | hayamos empeñado |
| vosotros, vosotras | hayáis empeñado |
| ellos, ellas, ustedes | hayan empeñado |
Voltooid verleden tijd
| yo | hubiera empeñado, hubiese empeñado |
|---|---|
| tú | hubieras empeñado, hubieses empeñado |
| él, ella, usted | hubiera empeñado, hubiese empeñado |
| nosotros, nosotras | hubiéramos empeñado, hubiésemos empeñado |
| vosotros, vosotras | hubierais empeñado, hubieseis empeñado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieran empeñado, hubiesen empeñado |
Voltooid toekomende tijd
| yo | hubiere empeñado |
|---|---|
| tú | hubieres empeñado |
| él, ella, usted | hubiere empeñado |
| nosotros, nosotras | hubiéremos empeñado |
| vosotros, vosotras | hubiereis empeñado |
| ellos, ellas, ustedes | hubieren empeñado |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| yo | empeñaría |
|---|---|
| tú | empeñarías |
| él, ella, usted | empeñaría |
| nosotros, nosotras | empeñaríamos |
| vosotros, vosotras | empeñaríais |
| ellos, ellas, ustedes | empeñarían |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| yo | habría empeñado |
|---|---|
| tú | habrías empeñado |
| él, ella, usted | habría empeñado |
| nosotros, nosotras | habríamos empeñado |
| vosotros, vosotras | habríais empeñado |
| ellos, ellas, ustedes | habrían empeñado |
Gebiedende wijs
Bevestigend
| (tú) | empeña |
|---|---|
| (usted) | empeñe |
| (nosotros/-as) | empeñemos |
| (vosotros/-as) | empeñad |
| (ustedes) | empeñen |
Ontkennend
| (tú) no | empeñes |
|---|---|
| (usted) no | empeñe |
| (nosotros/-as) no | empeñemos |
| (vosotros/-as) no | empeñéis |
| (ustedes) no | empeñen |
Voseo
Tegenwoordige tijd (aantonende wijs)
| vos | empeñás |
|---|
Gebiedende wijs (bevestigend)
| (vos) | empeñá |
|---|
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- empenyorar, engatjar
- Duits
- verpfänden, versetzen
- Engels
- to pawn, to pledge
- Italiaans
- impegnare
- Nederlands
- verpanden, verpatsen
- Portugees
- empenhar, penhorar